プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
schalkörper
shuttering block
最終更新： 2014-11-28
使用頻度： 2
品質：
verlorener schalkörper.
permanent forming element.
最終更新： 2014-11-28
使用頻度： 2
品質：
schalkörper für eine in eine wand einzubetonierende durchführung von kabeln oder rohrleitungen
shuttering element for a cable or pipe conduit to be casted in a wall
最終更新： 2014-11-28
使用頻度： 2
品質：
schalkörper-wandteil mit sollbruchstellen und verfahren zur herstellung von sollbruchstellen.
formwork panel with breaking places and process for making the breaking places.
最終更新： 2014-11-28
使用頻度： 2
品質：
beim zurückspindeln löst sich der gesamte schalkörper und lässt sich mit einem hub umsetzen.
when rectracting the corner posts, the entire inner formwork frame can be loosened and moved at a stroke.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
verfahren zur herstellung isolierender hourdisstein-schalkörper, vorrichtung zur durchführung des verfahrens und danach erhaltene hourdissteine.
fabrication method for isolating and shuttering hourdisstones, device for the execution of this method and hourdisstones obtained thereby.
最終更新： 2014-11-28
使用頻度： 2
品質：