検索ワード: schlüsselnummer (ドイツ語 - 英語)

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

ドイツ語

英語

情報

ドイツ語

schlüsselnummer

英語

code number

最終更新: 2014-11-14
使用頻度: 5
品質:

参照: IATE

ドイツ語

schlüsselnummer (kba-nr.)

英語

key-no (kba-nr.)

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

ドイツ語

die schlüsselnummer finden

英語

finding the key code

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

ドイツ語

- schlüsselnummer(n) ihrer fahrradschlösser

英語

- key number (n) of your bicycle locks

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

ドイツ語

vorbilder von der eintragung der schlüsselnummer

英語

examples of key code markings

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

ドイツ語

die schlüsselnummer muss uns mitgeteilt werden.

英語

latest version of the wiper blade, it will be pinned at the wiper arm.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

ドイツ語

**via schlüsselnummer nur in deutschen onlineshops

英語

**via key code only in german online shops

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

ドイツ語

bitte tragen sie hier ihre schlüsselnummer ein:

英語

please write here your keynumber in:

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

ドイツ語

für schlüssel geschliffen nach schlüsselnummer gilt diese garantie nicht.

英語

this guarantee does not apply to a key cut from a keycode.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

ドイツ語

schlüsselnummer und absender (=empfänger des schlüssels) sind anzugeben.

英語

please enter your key number and sender (=receiver of the key).

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

ドイツ語

die gewünschte schlüsselnummer bitte unten in das vorgesehene feld eintragen.

英語

please enter your key number below on the intended field.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

ドイツ語

um die schlüsselnummer lesen zu können ist es fast immer notwendig das schloss herauszunehmen.

英語

to read the key code you may need to first remove the lock.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

ドイツ語

ein schlüssel nach schlüsselnummer ist eine gute lösung für leute die ein schloss ohne schlüssel besitzen.

英語

a key cut to code may be a good solution for people who have a lock without a key.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

ドイツ語

die schlüsselnummer ist ein code des schlossherstellers und gibt an welcher schlüssel zum Öffnen des schlosses gebraucht wird.

英語

the key code is a code from the lock manufacturer and specifies which key opens the lock. on our page finding a key code you will find more information.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

ドイツ語

die schlüsselnummer ist ein code des schlossherstellers der angibt, mit welchem schlüssel das schloss geöffnet werden kann.

英語

the key code is a code from the lock manufacturer and specifies which key will open the lock.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

ドイツ語

ausgewählt werden kann nach fahrzeugsuche im dropdown-menü oder via schlüsselnummer** im abgebildeten formular.

英語

selection can be made after the vehicle search in the drop down menu, or via key number ** in the depicted form.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

ドイツ語

für das schleifen anhand der schlüsselnummer gilt einen aufpreis von € 10,00 zuzüglich zum normalen schlüsselpreis.

英語

cutting to code costs 10 euro in addition to the price of the key.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

ドイツ語

in den unterlagen des fahrzeuges: manchmal steht die schlüsselnummer im fahrzeughandbuch oder auf einem etikett das zum schlüssel gehört.

英語

in the documentation of the vehicle. sometimes the key code is in the vehicle manual or on a label with the lock or key.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

ドイツ語

sie können ihre schlüsselnummer prüfen mit unserem gratis schlüsselnummer check. ihre bestellung machen sie auf dieser seite schlüssel nach schlüsselnummer.

英語

you can check your key code using our free key code check. you can place your order on this page key by code.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

ドイツ語

außerdem haben wir ausführliche fachkenntnisse. wir überprüfen die schlüsselnummer im vergleich zu den anderen daten die sie uns angegeben haben wie fahrzeugmarke, modell und baujahr.

英語

we check your key code against other details you have give us, such as car make, model and year of manufacture.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

人による翻訳を得て
7,792,862,811 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK