検索ワード: schmetterlingsbuntbarsch (ドイツ語 - 英語)

südamerikanischer schmetterlingsbuntbarsch
ram cichlid

ein "südamerikanischer schmetterlingsbuntbarsch, ""ramirezi""" ist im mormalfall friedlich.
a "south american butterfly-colorful-perch," ramirezi"" is peaceful in the mormalfall.

zwar hat sich ein schmetterlingsbuntbarsch dazwischen geschummelt, aber links oben sieht man trotzdem ein männchen mit dem deutlichen dunklen längsstrich auf dem bauch.
although a ram cichlid (microgeophagus ramirezi) is between the figures, on the top left you still can see a male with the dark longitudinal line along the belly.

ich würde gerne wissen, warum mein schmetterlingsbuntbarsch-weibchen andauernd das jüngere männchen angreift, das ich eingesetzt habe.
i would like to know why my female butterfly cichlid keeps attacking the younger male i added.

ein afrikanischer schmetterlingsbuntbarsch, thomas prachtbarsch ist im mormalfall . das männchen erreicht eine körperlänge von ca. 10 cm, das weibchen wird bis zu 7 cm lang.
an african butterfly-colorful-perch, thomas prachtbarsch is in the mormalfall. the male gains a length of about. 10 cm, the female becomes up to 7 cm long.

heute ist das wasser wieder glasklar und den fischen (diskus, welse, neons und schmetterlingsbuntbarschen hat es scheinbar nichts ausgemacht.
today, the water is crystal clear again, and the fish (discus, catfish, neon tetras and butterfly cichlids were obviously not affected.