プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
artikel: elfjähriger übernimmt schulnetzwerk
article: 11-year-old takes on school network
最終更新: 2017-02-07
使用頻度: 4
品質:
das schulnetzwerk der unesco hilft uns entscheidend, dieses feld zu bestellen.
the asp network is our natural home.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
verschiedene installationsprofile erlauben es, server, arbeitsplatzrechner und laptops einzurichten, die dann im schulnetzwerk zusammenarbeiten.
through its various installation profiles you can install servers, workstations and laptops which will work together on the school network.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
möchten sie als lehrer vtrain in einem schulnetzwerk nutzen, befolgen sie bitte die tipps in unserem teacher center.
if you would like to use vtrain over a school lan, please see the instructions you will find in the teacher center.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
mit dem von dr. istván dõry gegründeten umwelterziehungs-schulnetzwerk begann eine zusammenarbeit, die bis heute andauert.
a cooperation started with the environmental education school network established by dr. dory istvan, that still works.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
debian edu, auch unter dem namen skolelinux bekannt, ist eine auf debian basierende distribution, die eine gebrauchsfertige umgebung für ein komplett konfiguriertes schulnetzwerk bereit stellt.
debian edu, also known as skolelinux, is a linux distribution based on debian providing an out-of-the box environment of a completely configured school network.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
seit 1977 unterstützt die bocs foundation das education sponsorship program (esp) schulnetzwerk in gujarat, indien, das 94 schulen und 30.000 kinder umfasst.
since 1977, the bocs foundation has supported the education sponsorship program (esp) school network in gujarat, india, which serves 94 schools and 30,000 children.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
wir haben nicht nur erfahrung darin, studenten zu ihren individuellen lernbedürfnissen zu beraten. als schulnetzwerk mit eignen sprachschulen seit mehr als 60 jahren wissen wir zudem genau, auf was es ankommt und was einen sprachaufenthalt zum erfolgserlebnis werden lässt.
we have experience not only in advising students regarding their individual learning needs. as a school network with our own language schools for over 60 years we know exactly what is important and what will make a language trip a successful experience.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
dies läuft darauf hinaus, den anschluß der schulnetzwerke zu fördern und zur entwicklung und verbreitung von programmen anzuregen.
t his will be based on promoting the interlinking of school networks to each other and encouraging the development and spread of the programme.
最終更新: 2012-03-21
使用頻度: 6
品質: