プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
orales und intravenöses topotecan waren mit einer ähnlichen symptomlinderung bei patienten mit rezidiviertem sensitiven sclc in der selbsteinschätzung der symptome durch die patienten mittels einer unverblindeten bewertungsskala in jeder der zwei studien verbunden.
oral and intravenous topotecan were associated with similar symptom palliation in patients with relapsed sensitive sclc in patient self- reports on an unblinded symptom scale assessment in each of these two studies.
zusammenfassung der daten zum Überleben, zur ansprechrate und zeit bis zur progression bei mit oralem oder intravenösem hycamtin behandelten sclc-patienten.
summary of survival, response rate, and time to progression in sclc patients treated with oral hycamtin or intravenous hycamtin
in einer weiteren randomisierten phase-iii-studie, in der intravenös verabreichtes topotecan mit cyclophosphamid, adriamycin (doxorubicin) und vincristin (cav, aco) bei patienten mit rezidiviertem sensitivem kleinzelligen lungenkarzinom (sclc) verglichen wurde, betrug die gesamt- ansprechrate 24,3 % für topotecan im vergleich zu 18,3 % für cav (aco).
in another randomised phase iii trial which compared iv topotecan to cyclophosphamide, adriamycin (doxorubicin) and vincristine (cav) in patients with relapsed, sensitive sclc, the overall response rate was 24.3 % for topotecan compared to 18.3 % for the cav group.