検索ワード: seeräuberische (ドイツ語 - 英語)

seeräuberische handlungen
acts of piracy

beteiligung kroatiens an der militäroperation der eu gegen seeräuberische handlungen und vor der küste somalias
croatia - participation in the eu's military operation against piracy off the somali coast

daneben geben seeräuberische handlungen und bewaffnete raubüberfälle auf see weiterhin anlass zu größter besorgnis.
moreover, very serious concerns about acts of piracy and armed robbery at sea persist.

der marineoperation gegen seeräuberische handlungen eu navor somalia – operation atalanta, wobei auch ein umfassenderes engagement in somalia erörtert wurde.
the naval operation against piracy eu navfor somalia - operation atalanta, including broader engagement in somalia.

zur ernennung eines befehlshabers der eu-einsatzkräfte für die militäroperation der europäischen union als beitrag zur abschreckung, verhütung und bekämpfung von seeräuberischen handlungen und bewaffneten raubüberfällen vor der küste somalias (atalanta)
on the appointment of an eu force commander for the european union military operation to contribute to the deterrence, prevention and repression of acts of piracy and armed robbery off the somali coast (atalanta)