プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
sehr gute arbeit.
a very good job by koch media.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
die sehr gute arbeit!
gut!
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
sehr gute arbeit. ! top !
sehr gute arbeit. ! top !
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
sehr gute arbeit! ich gratuliere!
very good job! congratulations!
最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:
du hast sehr gute arbeit geleistet.
you have done a very good job.
最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:
sehr gute arbeit lucy und skywarp!!!
sehr gute arbeit lucy und skywarp!!!
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
er hat da sehr gute arbeit geleistet.
he has done a good job on that.
最終更新: 2012-03-21
使用頻度: 5
品質:
sie hat da eine sehr gute arbeit geleistet.
she has done some very good work.
最終更新: 2012-03-21
使用頻度: 6
品質:
ich meine, es ist eine sehr gute arbeit.
i think that this work has been carried out extremely well.
最終更新: 2012-03-21
使用頻度: 5
品質:
diesbezüglich haben sie sehr gute arbeit geleistet.
i think you did a very good job on that.
最終更新: 2012-02-28
使用頻度: 2
品質:
sehr gute arbeit lucy und skywarp!!! :superb:
sehr gute arbeit lucy und skywarp!!! logged
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
herr präsident, herr markov hat sehr gute arbeit geleistet.
mr president, mr markov has produced a sterling piece of work.
最終更新: 2012-03-21
使用頻度: 5
品質:
"die sprecher leisteten eine sehr gute arbeit beim vertonen."
"the actors have made a good job of dubbing this game."
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています
der berichterstatter, herr poignant, hat eine sehr gute arbeit geleistet.
much good work has been done by mr poignant, rapporteur on the content.
最終更新: 2012-03-21
使用頻度: 5
品質:
herr präsident, die kollegin redondo hat eine sehr gute arbeit geleistet.
mr president, mrs redondo has done her work well.
最終更新: 2012-03-21
使用頻度: 6
品質:
ich möchte dem berichterstatter nochmals für seine sehr gute arbeit danken.
again, i should like to thank the rapporteur for very good work.
最終更新: 2012-02-28
使用頻度: 2
品質:
auch der zweite berichterstatter, herr itälä, hat eine sehr gute arbeit geleistet.
the rapporteur mr itälä has also done a very good job.
最終更新: 2012-02-28
使用頻度: 2
品質:
die anerkennung der leistung all der sehr guten arbeit.
the recognition of accomplishment for all works well done.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
herr van iersel hält diese stellungnahme ebenfalls für eine sehr gute arbeit.
mr van iersel applauded the very high quality of the opinion.
最終更新: 2017-04-06
使用頻度: 1
品質:
ich gratuliere dem berichterstatter zu seiner sehr guten arbeit.
i congratulate the rapporteur on his excellent work.
最終更新: 2012-02-28
使用頻度: 2
品質: