人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。
プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
verfahren zur erfassung eines insassen in einem fahrzeug und zur steuerung der betätigung eines sicherheitsrückhaltessystems in reaktion darauf nach anspruch 13, bei dem der schritt des steuerns der aktivierung des sensors das steuern eines arbeitszyklus des sensors umfasst.
a method of detecting an occupant in a vehicle and for controlling the actuation of a safety restraint system responsive thereto as recited in claim 13, wherein the operation of controlling the activation of said sensor comprises controlling a duty cycle of said sensor.
最終更新: 2014-12-05
使用頻度: 2
品質:
verfahren zur erfassung eines insassen in einem fahrzeug und zur steuerung der betätigung eines sicherheitsrückhaltessystems in reaktion darauf nach anspruch 13, bei dem der sensor zur erfassung der position eines insassen normalerweise inaktiv ist und der schritt des steuerns der aktivierung des sensors das aktivieren des sensors umfasst.
a method of detecting an occupant in a vehicle and for controlling the actuation of a safety restraint system responsive thereto as recited in claim 13, wherein said sensor for sensing the position of an occupant is normally inactive and the operation of controlling the activation of said sensor comprises activating said sensor.
最終更新: 2014-12-05
使用頻度: 2
品質: