検索ワード: sieger unter sich (ドイツ語 - 英語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

German

English

情報

German

sieger unter sich

English

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

ドイツ語

英語

情報

ドイツ語

unter sich

英語

inter se

最終更新: 2014-11-14
使用頻度: 5
品質:

参照: IATE

ドイツ語

pioniere unter sich.

英語

pioneers united.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

ドイツ語

großkatzen unter sich!!!

英語

big cats under itself!!!

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

ドイツ語

paparazzi unter sich...;-)))

英語

paparazzi unter sich...;-)))

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

ドイツ語

die schnellsten unter sich

英語

only the fastest

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

ドイツ語

6die nobili unter sich.

英語

the people are alarmed.

最終更新: 2016-03-03
使用頻度: 2
品質:

参照: IATE

ドイツ語

sie sind nur unter sich!

英語

you are amongst yourselves!

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

ドイツ語

unter sich unvereinbare entscheidungen

英語

judgments which are irreconcilable with one another

最終更新: 2014-11-14
使用頻度: 5
品質:

参照: IATE

ドイツ語

jeder bleibt unter sich.

英語

everybody stays with his group.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

ドイツ語

bleiben sie bitte unter sich

英語

bleiben sie bitte unter sich

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

ドイツ語

januar 2011 - baustellenbesucher unter sich

英語

january 2011 - talking about the tower

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

ドイツ語

frauen unter sich: dale und susi.

英語

ladies themselves: dale and susi.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

ドイツ語

aber man bleibt meist unter sich.

英語

but mostly the people here stick with their groups.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

ドイツ語

teilen sie das geld unter sich auf!

英語

divide the money among you.

最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

ドイツ語

das ist ein wahrer sieger unter den video-slots.

英語

it’s a true winner among video slots.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

ドイツ語

stehn unter sich in ordnung: eben sie

英語

have order among themselves, and this is form,

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

ドイツ語

das müssen die marktteilnehmer unter sich regeln.

英語

they have to regulate that among themselves.

最終更新: 2012-03-21
使用頻度: 6
品質:

参照: IATE

ドイツ語

"unter sich" über das eigene leid sprechen

英語

speaking of personal suffering "among themselves"

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

ドイツ語

- friends - affen unter sich (usa 1995)

英語

- king of queen, the - valentinstag (usa 1998)

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

ドイツ語

3. schwestern unter sich... (6:52 min.)

英語

3. sisters alone together... (6:52 mins)

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

人による翻訳を得て
7,794,224,912 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK