プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
programmierung nach iso und sinumerik 840d.
programming in accordance with iso and sinumerik 840d.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
die cnc-steuerung sinumerik 840d sl ist einfach zu bedienen.
the cnc control sinumerik 840d sl is easy to operate.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
installation einer neuen steuerung sinumerik 840d
installation of a new control sinumerik 840d
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
lieferung einer komplett neuen elektrischen schaltanlage mit steuerung sinumerik 840d
delivery of a complete new electrical switchgear with control sinumerik 840d
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
die steuerung sinumerik 840d sl einschließlich umfangreicher software-pakete ist benutzerfreundlich und einfach zu programmieren.
the cnc control sinumerik 840d sl including extensive software packages is user-optimized and easy to program.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
die maschine kann wahlweise auch mit neuer elektrischer ausrüstung inkl. siemens cnc steuerung sinumerik 840d sl geliefert werden.
additionally at extra cost new electrics and a new siemens sinumerik 840d control can be retrofitted.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
die eigentliche programmierung des roboters erfolgt an der steuerung sinumerik 840d sl mit integrierter run-myrobot-option.
the robot programming itself is done by an operator via the sinumerik 840d sl control system with an integrated run myrobot option.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
haas-schleifmaschinen werden serienmäßig mit sinumerik-steuerungen der neuesten generation ausgeliefert. in der ca arbeitet die anwenderfreundliche sinumerik 840d sl mit dem höchsten sicherheitsstandard sinumerik safety.
haas grinding machines are always shipped with the latest generation of sinumerik controller as standard.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
haas-schleifmaschinen werden serienmäßig mit sinumerik-steuerungen der jeweils neuesten generation ausgeliefert. in der cb arbeitet die anwenderfreundliche sinumerik 840d sl mit dem höchsten sicherheitsstandard safety integrated.
haas grinding machines are always shipped with the latest generation of sinumerik controller as standard.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
das wirtschaftliche entnahme- und nachbearbeitungssystem sorgt für eine flexible und dynamische produktion - optimal gesteuert durch die kombination der beiden steuerungen siemens cnc sinumerik 840d sl und kuka kr c4. dadurch kann über das siemens bedienpult der hbz trunnion die gesamte fertigungszelle mit roboterautomation einfach bedient und die robotermechaniken nahtlos in das maschinenkonzept und in die produktionsprozesse integriert werden.
the economic extraction and post-processing system provides a flexible and dynamic production - optimally controlled by combining the two controls siemens cnc - sinumerik 840d sl and kuka kr c4. therefore, the entire manufacturing with robot automation cell can be easily controlled via the siemens control panel of the hbz trunnion and robot mechanisms are seamlessly integrated into machine concept and production processes.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
in verbindung mit der sinumerik 840d solution line (option 2)) und safety integrated kann die cnc-fräsmaschine mitlinear-synchron-motoren ausgerüstet werden. die x- und y-achse enthalten damit keine verschleißenden teile mehr.
i n connection with the sinumerik 840d solution line (option 2)) and safety integrated, the cnc trimming machine can be equipped with linear synchronised motors. therefore, the x and y axis no longer contain any wear and tear parts.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質: