検索ワード: sitzungsdokumenten (ドイツ語 - 英語)

b) Übermittlung von sitzungsdokumenten
b) distribution of meeting documents

verwaltungsassistent für die verteilung von sitzungsdokumenten
meeting-room documentalist

kein grund aufzuhören – ihre anmerkungen werden gespeichert und den sitzungsdokumenten hinzugefügt, sobald sie wieder online sind.
suddenly lose online access during a real-time collaboration session? no need to stop — your annotations will be saved and added onto the session documents when you reconnect.

es folgt eine aussprache über einen beitrag der bne zur stellungnahme des ewsa zum jahreswachstumsbericht 2014 auf der grundlage eines entwurfs, der in den sitzungsdokumenten enthalten ist.
this was followed by a debate on an sdo contribution to the eesc opinion on the annual growth survey 2014, based on a draft which had been distributed with the documents for this meeting.

der präsident informiert das plenum darüber, dass die verschiedenen tätigkeiten, an denen er seit der letzten plenartagung teilgenommen habe, in einer tabelle aufgelistet seien, die sich unter ihren sitzungsdokumenten befinde.
the president told the assembly that the various events he had attended since the previous plenary session were listed in a table included in members' session documents.

die internetseite des lenkungsausschusses wird regelmäßig aktualisiert und enthält informationen zu stellungnahmen, veranstaltungen und sitzungsdokumenten (präsentationen, dokumente der nationalen wsr und vergleichbaren einrichtungen usw.).
the steering committee's website, systematically updated, offers information on opinions, events, documents related to meetings (presentations, documents from national escs / similar organisations, etc).

das europäische parlament als mitgesetzgeber hält seine sitzungen und abstimmungen öffentlich ab, und sämtliche sitzungsdokumente sind im internet veröffentlicht.
this house, as co-legislator, meets and votes in public, and all meeting documents are posted on the internet.