人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。
プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
alle hauttypen
all skin types
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 4
品質:
für alle hauttypen
for all skin types
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 3
品質:
gesichtspflege - alle hauttypen
facial care - all skin types
最終更新: 2024-04-13
使用頻度: 1
品質:
für alle hauttypen geeignet
suitable for all skin types
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 4
品質:
dies gilt für alle hauttypen.
this applies to all skin types.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
für körperpflege: natürlich und mild für alle hauttypen
personal - natural and mild for all skin types
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
wasserbeständige sonnenschutz- und insektenabwehrmittel
water resistant sun screen and insect repellant towel
最終更新: 2014-11-28
使用頻度: 2
品質:
es wird empfohlen für alle hauttypen.
it is recommended for all skin types and particularly suitable for psoriasis sufferers.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
effizienter sonnenschutz und energieeffiziente beleuchtung
efficient solar protection and low-energy lighting
最終更新: 2012-03-19
使用頻度: 3
品質:
für alle hauttypen und besonders fette haut
dry and sensitive skin
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
das produkt ist für alle hauttypen empfohlen.
the product is recommended for all skin types.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
architektur in england: sonnenschutz und glasdesign
architecture in england: solar protection and glass design
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
optimale wärmedämmung, sonnenschutz und lärmschutz durch glas
optimal thermal insulation, protection against sun and noise by glass
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
tagespflege für jeden tag. für alle hauttypen geeignet.
daily facial cream. is adapted to all skin types.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
sonnenschutz und öffnungsfähiges fahrzeugdach mit einer solchen vorrichtung
sunshade assembly and open roof construction for a vehicle provided therewith
最終更新: 2014-11-28
使用頻度: 2
品質:
hochwertige emulsion zur reinigung und pflege aller lederteile.
high-quality emulsion for cleaning and maintaining all leather parts.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
kosmetisches verfahren zur kÖrpermodellierung mit sonnenschutz und modellierungs-set
cosmetic method for body shaping by a sun-protection agent and modelling set
最終更新: 2014-11-28
使用頻度: 2
品質:
neue wärmedämmgläser, vielfalt bei sonnenschutz und design, gebäudeintegrierte photovoltaik
new types of thermal insulation glass, diversity in solar control and design, building-integrated photovoltaics
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
sonnenschutz und sonnenbrillen - zanzibar liegt knapp südlich des Äquators
sun protection and sun glasses – zanzibar is slightly south of the equator
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
für die pflege alle 2 wochen 5 ml auf 25 liter wasser zugeben.
for care: every two weeks 5 ml per 25 litres of water. further filtration is possible with all filtering media.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質: