検索ワード: spielentscheidende (ドイツ語 - 英語)

in der saison 2006/2007 traf green mehrere spielentscheidende würfe.
green was named the 2007 big east player of the year.

david meckler schoss das spielentscheidende tor für die yale university mit einem shorthander.
david meckler scored the winning goal with yale shorthanded.

märz 2006 schoss meckler das spielentscheidende tor des zweitlängsten spiels in der ncaa hockey geschichte.
on march 5, 2006, meckler scored the winning goal to end the 2nd longest game in ncaa hockey history.

januar 2007 machte stokes sein erstes spiel für sunderland und gab die flanke für das spielentscheidende tor von david connolly gegen ipswich town.
stokes made his sunderland debut a few days later, and crossed to set up david connolly to give sunderland a one goal win over ipswich.

in der schießerei bekam desharnais das bessere von elias wieder erzielte das spielentscheidende tor, bevor die devils nach vorne wurde von peter budaj verweigert.
in the shootout, desharnais got the better of elias again scoring the game-deciding goal before the devils forward was denied by peter budaj.

bei der wm 1998 traf er zweimal: gegen dänemark das spielentscheidende tor mit einem weitschuss und im finale gegen brasilien das 3:0 in der nachspielzeit.
he scored twice in the 1998 world cup, the first came from a powerful shot from just outside the box against denmark, which turned out to be the match winner, and a second in the final against brazil.

denn wer sagt, team canada nicht wieder treffen team usa in der goldmedaille spiel, und max pacioretty, stolzer amerikaner, nicht nach unten auf eine abtrünnige Überstunden gezogen, was zu einem potenziell spielentscheidende elfmeter?
after all, who’s to say team canada doesn’t meet team usa in the gold medal game again, and max pacioretty, proud american, isn’t hauled down on a breakaway in overtime, leading to a potentially game-deciding penalty shot?

auf globaler ebene wird spielentscheidend sein, wie sich die obama-administration positionieren wird.
at a global level the position of the obama-administration will be decisive.