プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
leistungsfähigkeit, modernste konstruktion und extrem hohe zuverlässigkeit machen die hydraulisch angetriebene itag duomat-spillwinde im militärischen wie im zivilen bereich zur besten wahl.
performance, ultra-modern construction, and extremely high reliability make the hydraulically powered itag duomat capstan winch the best choice in both the military and civilian sectors.
itag gehört seit vielen jahren zu den weltweit führenden herstellern von fahrzeug- und hydraulikwinden. itag l&r baut hydraulische trommelwinden und duomat-spillwinden mit 30 bis 450 kn seilzugkraft. fahrzeugwinden [mehr]
itag has been one of the world's leading manufacturers of vehicle and hydraulic winches for many years. itag l&r builds hydraulic drum winches and duomat capstans with 30 to 450 kn linepull force. hydraulic winches [more]