プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
handwerksmessgerÄt mit messwertspeicher und mikrofon zur eingabe von sprachnotizen
hand-held measuring device with a measured value memory and microphone for input of voice notes
最終更新: 2014-11-28
使用頻度: 2
品質:
für die aufnahme und wiedergabe von videos oder sprachnotizen verfügt die kamera über mikrofon und integrierten lautsprecher.
for recording and playback of videos and voice recordings, the camera features an integrated microphone and a builtin speaker.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
viele moderne pdas ermöglichen die wiedergabe von musik (mp3) und videos sowie die aufnahme von sprachnotizen.
many modern pdas can play back music (mp3) and videos and record voice memos.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 2
品質:
bearbeiten sie den spielverlauf durch hinzufügen von Übergängen, sprachnotizen und Überlagerungen und präsentieren sie ihre high-scores und besten spielzüge.
edit your captured gameplay by adding transitions, voice-overs and overlays to show off your high scores and best moves.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
die Übertragung grösserer datenmengen wie textnachrichten, bilder und sprachnotizen geschieht in diesem mode mit der doppelten geschwindigkeit gegenüber dem v/d mode.
the transfer of large amounts of data such as text messages, pictures and voice notes is in this mode done at twice the speed compared to the v/d mode.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
beim ersten besuch des teams von brenner architekten in unserem showroom waren die jungen kollegen von alexander brenner so begeistert, dass sie ständig fotos und sprachnotizen in ihre kameras machten.
when the team from brenner architects first visited our showrooms the young colleagues of alexander brenner were so excited that they kept taking photos and dictating notes into their cameras.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
sprachnotiz
voice memo
最終更新: 2022-05-05
使用頻度: 1
品質:
参照: