人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。
プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
stand vor
prior to
最終更新： 2017-04-06
使用頻度： 1
品質：
stand vor der
prior to
最終更新： 2017-04-06
使用頻度： 1
品質：
er stand vor mir.
he stood in front of me.
最終更新： 2014-02-01
使用頻度： 1
品質：
stand vor der maßnahme
prior to action
最終更新： 2017-04-06
使用頻度： 1
品質：
ich stand vor dem grab.
i was facing the grave.
最終更新： 2015-10-13
使用頻度： 1
品質：
messung bei stehendem fahrzeug
measurement with stationary vehicle
最終更新： 2017-04-06
使用頻度： 1
品質：
ein mädchen stand vor mir.
a little girl was in front of me.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
einstellungen nur bei stehendem fahrzeug
settings only if vehicle stands still
最終更新： 2018-12-14
使用頻度： 1
品質：
参照：
bei stehendem fahrzeug: 25 km.
vehicle standing: 25 km.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
der lehrer stand vor der klasse.
the teacher stood before the class.
最終更新： 2014-02-01
使用頻度： 1
品質：
参照：
zwangsbremse kann bei stehendem zug gelöst werden.
release of emergency brake can occur when train is stationary.
最終更新： 2017-03-21
使用頻度： 4
品質：
参照：
die zwangsbremse kann nur bei stehendem zug gelöst werden.
release of the emergency brake is possible only when the train is stationary.
最終更新： 2017-03-21
使用頻度： 4
品質：
参照：
bei stehendem fahrzeug arbeiten die wischer mit normaler geschwindigkeit.
if the car comes to a standstill, the wipers are reset to the normal speed until the car restarts.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
ein betrieb der hubvorrichtungen darf nur bei stehendem fahrzeug möglich sein.
lifts shall only be capable of operation when the vehicle is at standstill.
最終更新： 2014-11-21
使用頻度： 4
品質：
参照：
ein code 24, der bei stehendem fahrzeug gesetzt wird, ist zu ignorieren.
disregard code 24 that sets when drive wheels are not turning.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
der maximale verfahrweg beträgt bei hängendem einsatz acht und bei stehendem drei meter.
the maximum travel distance is eight metres in hanging operation and three metres in upright operation.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
die vorne/hinten-taste darf ausschließlich bei stehendem fahrzeug betätigt werden.
you should only press the front/rear button when the vehicle is stationary.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
sitz(e), der (die) nur zur verwendung bei stehendem fahrzeug bestimmt ist
seat(s) designated for use only when the vehicle is stationary:
最終更新： 2017-04-06
使用頻度： 1
品質：
参照：
noch vier fahrzeuge standen vor uns.
noch vier fahrzeuge standen vor uns.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
mehrere leute standen vor dem aushang.
several people were standing in front of the notice.
最終更新： 2014-02-01
使用頻度： 1
品質：
参照：