検索ワード: stelle des austritts (ドイツ語 - 英語)

stelle des flusssprungs
flux transition location

die tiefste stelle, des...
in prehistoric times the hallstatt high valley was the...

zuständige stelle des mitgliedstaats
responsible department in the member state

die stelle des c.l.e.
the job title of c.l.e.

tätigkeit zum zeitpunkt des austritts
professional occupation at time of resignation

der zeitpunkt des austritts ist noch offen.
the date of his departure has yet to be decided.

vorrichtung zum unterstützen des austritts eines rundballens
device to assist the exit of a round ball

verfahren zur verminderung des austritts von kraftstoffgasen aus einem kraftstofftank
method for reducing fuel tank vapor emission

vorrichtung zur verhinderung des austritts von wellen aus einem mikrowellenofen.
implement for preventing leakage of waves from microwave oven.

abschirmungsmaterial zur verhinderung des austritts und des eindringens von elektromagnetischen wellen
shielding material for preventing outleakage and penetration of electromagnetic waves

der freiheit des eintritts korrespondierte also nicht eine freiheit auch des austritts.
hence there was no freedom of leaving corresponding to the freedom of entering.

diese Änderung erfolgt aufgrund des austritts von ceo remo brunschwiler per ende jahr.
this adjustment is due to ceo remo brunschwiler’s leave by the end of 2012.

- als bestimmungsort den ort des verbringens (grenzuebergangsstelle oder ort des austritts) angeben.
- indicate, as place of destination, the exit point from the territory as defined (border inspection post or other exit point).

besondere stellen des justizministeriums
specialised entities of the ministry of justice,