検索ワード: stiefelsohlen (ドイツ語 - 英語)

selbststehender stiefelreiniger für schnelle und gründliche reinigung der stiefelsohlen und stiefelschäfte.
this automatic boot cleaner is designed for the fast and thorough cleaning of boot soles and sides.

selbststehender stiefelreiniger für schnelle und gründliche reinigung der stiefelsohlen und stiefelschäfte. geeignet für kleine produktionsbetriebe
this automatic boot cleaner is designed for the fast and thorough cleaning of boot soles and sides. appropriate for smaller production plants.

die strm/h dient zur maschinellen reinigung und desinfektion der stiefelsohlen sowie zur manuellen säuberung der stiefelschäfte.
the strm/h is designed for mechanical cleaning and disinfection of boot soles, as well as for manual cleaning of boot legs.

die stwa/h dient zur maschinellen reinigung und desinfektion der stiefelsohlen sowie zur manuellen säuberung der stiefelschäfte und gummischürzen.
the stwa/h is used for mechanical cleaning and disinfection of boot soles as well as for manual cleaning of boot tops and rubber aprons.

er wußte wohl selbst nicht, was er vor hatte; immerhin hob er die füße ungewöhnlich hoch, und gregor staunte über die riesengröße seiner stiefelsohlen.
he probably did not even know himself what he had in mind, but nonetheless lifted his feet unusually high.

ein neben ihm stehender edelmann, der schwer und mit krächzendem geräusch atmete, und ein anderer, der mit seinen dicken stiefelsohlen knarrte, hinderten ihn, deutlich zu hören.
he could not hear distinctly because of the stertorous and hoarse breathing of one nobleman near him and the creaking of the stout shoes of another.

dicke stiefelsohle (2)
thick boot sole (2)