検索ワード: stoffbespannung (ドイツ語 - 英語)

alle hatten stoffbespannung.
both engines are air-cooled.

der restliche rumpf besaß eine stoffbespannung.
== operators ==*australian flying corps**no.

der rumpf bestand aus einem stahlrohrgerüst mit stoffbespannung.
a fuselage of a metal and wooden frame, covered with canvas.

farben der stoffbespannung: türkis, blau, rot, gelb, braun und schwarz.
fabric colours: turquoise, blue, red, yellow, brown and black.

== konstruktion ==die daimler l20 ist ein tiefdecker in holzbauweise mit eckigem rumpfquerschnitt und stoffbespannung.
thereafter the l20 was often known as the klemm-daimler l20 or sometimes the daimler-klemm l20.

im rahmen ihrer arbeit in der weberei des bauhauses war sie maßgeblich an der entwicklung des so genannten eisengarngewebes beteiligt, einer stoffbespannung für stahlrohrmöbel.
within the scope of her activities in the bauhaus weaving workshop, she was substantially involved in the development of steel thread weaving – a fabric covering for tubular furniture.

der teppich besteht aus einem banner der verstärkung geklebt und von hand genäht, einem handgenähten kanten viskose, ein transparenter kunststoff draht für die bewehrung und einer stoffbespannung.
the rug is composed of a reinforcement banner glued and sewn by hand, a viscose hand-stitched edging, a reinforcement clear-plastic string and a fabric cover.

"und hier haben wir das frauenmodell", sagt der verkäufer und lenkt die aufmerksamkeit vom drehstuhl in schwarzem leder zum modell mit orangefarbener stoffbespannung.
"and here’s the women’s model," said the salesman, moving away from the black leather swivel chair to show his prospective customer the model with orange upholstery.

== geschichte ==1930 begann die taylor aircraft company mit der konstruktion eines hochdeckers mit offenem cockpit und zwei hintereinander angeordneten sitzen, einem stahlrohrrumpf mit stoffbespannung und hölzernen tragflächen.
==design and development==in 1930, c. g. taylor and the taylor aircraft company embarked on the production of a two-seat tandem low-powered aircraft, designated the taylor cub.

auf und neben den teppichen ist eine vielzahl fragiler sonnenschirmchen mit unterschiedlich gemusterten stoffbespannungen arrangiert.
a multitude of parasols in variously patterned fabrics are arranged on and beside the carpets.