検索ワード: stop oldruck motor aus betriebs anleitug (ドイツ語 - 英語)

oldruck motor aus
oldruck engine off

motor aus
engine off

mach den motor aus.
cut the engine.

macht den motor aus.
cut the engine.

zündung an, motor aus.
ignition "on", engine "off".

doch wenn der motor aus ist...
doch wenn der motor aus ist...

warum geht der motor aus?
how do i replace the cutter?

beim anfahren geht der motor aus.
when starting up, the engine stalls.

in position run,motor aus).
position, but do not start the engine.).

motor aus der ältesten produktionsstätte der welt
engine from the oldest production plant in the world

ventilschaftstruktur für motor aus einer titanlegierung.
a titanium alloy engine valve shaft structure.

de en langsam sieht es wie ein motor aus
de en it begins to look like an engine

kompletten motor aus dem fahrwerk fachgerecht ausbauen.
complete removal of engine from chassis.

während der fahrt setzt plötzlich der motor aus.
while going, the engine suddenly died off.

spielzeug und modelle, mit eingebautem motor, aus kunststoff
plastic toys and models incorporating a motor

im leerlauf (schaltvorgang etc.) geht der motor aus.
when coming to idle speed (shifting gear, etc.) the engine suddenly dies off.

der neue power 3d motor aus dem hause os, direkt g...
der neue power 3d motor aus dem hause os, direkt g...

die möglichkeit, mehr leistung aus einem bestimmten motor aus,:
the opportunity to extract more power from a given engine blance by:

1) wähle "motor ..." aus dem bearbeiten-menü.
1) from the programs ‘edit’ menu, select ‘motor…’

Übersetzt werden texte aus betriebs- und wartungshandbücher, bezugshandbücher, softwaredokumentationen usw.
the texts for which we hold exclusive translation contracts include user and maintenance manuals, reference guides, operating instructions, software manuals, etc.