検索ワード: stromerzeugungskosten (ドイツ語 - 英語)

auswirkungen auf die stromerzeugungskosten, die strompreise und die energieausgaben der verbraucher
impacts on power generation costs, electricity prices and energy expenditure of consumers

integrierte lösungen für niedrige stromerzeugungskosten, mit denen sie rechnen können
integrated solutions for a lower lcoe you can count on

durch die neue anlage kann die gemeinde ihre stromerzeugungskosten um 25 prozent reduzieren.
with the new system tsumkwe can reduce its electricity costs by 25 percent.

der anteil des urans an den stromerzeugungskosten eines kernkraftwerks beträgt lediglich etwa drei bis fünf prozent.
uranium accounts for only about three to five percent of the electricity-generation costs of a nuclear power plant.

dank niedriger stromerzeugungskosten ist die wasserkraft im vergleich zu anderen erneuerbaren sowie konventionellen kraftwerkstechnologien sehr wettbewerbsfähig.
hydropower is very competitive compared with other renewables and conventional power plant technologies thanks to the low electricity generation costs.

durch die hohe gesamtwirtschaftliche wettbewerbsfähigkeit trägt das verfahren signifikant zur reduzierung der instandhaltungs- und stromerzeugungskosten bei.
thanks to the high level of overall economic competitiveness, the process makes a significant contribution to reducing maintenance and power generation costs.

in jordanien wird es durch die umstellung der bestehenden kraftwerke von Öl- auf gasbefeuerung zur senkung der stromerzeugungskosten beitragen.
in jordan, the project will help reduce power generation costs by replacing oil with gas at existing power stations.

das bedeutet, preissteigerungen beim brennstoff haben nur sehr geringe auswirkungen. selbst eine verdoppelung des rohstoffpreises würde sich kaum auf die stromerzeugungskosten auswirken.
this means that fuel price increases have very little impact. even a doubling of raw materials prices would have hardly any effect on electricity-generation costs.

optimierung des betriebs der kraftwerksanlagen der one und verringerung der stromerzeugungskosten durch die speicherung von außerhalb der spitzenlastzeiten erzeugtem strom im hinblick auf die deckung eines erhöhten lastbedarfs während der spitzenlastzeiten.
to optimise the operation of one’s power generation plant and reduce production costs by storing power generated at off-peak times in order to meet the requirements of a heavy load curve at peak times.

die im rahmen der ppa gewährte beihilfe entspricht dem ziel der erbringung von dienstleistungen von allgemeinem wirtschaftlichen interesse, da diese vereinbarungen lediglich die deckung sämtlicher stromerzeugungskosten und eine angemessene gewinnmarge vorsehen.
aid under ppas is proportionate to the objective of obtaining the sgeis since it does not cover more than the full costs of electricity generation, plus a reasonable margin of profit.

bis heute ist dies die einzige bewährte schlüsselfertige micromorph®-lösung am markt bei gleichzeitig geringsten stromerzeugungskosten in €/kwh und nachweislich grösstem kostensenkungspotenzial für die zukunft.
to date it is the only proven end-to-end micromorph® solution available on the market, offering lowest cost of electricity $/kwh, and proving highest future cost reduction potential.

der zusammenschluss mit der elkem gruppe bietet rec ein stabiles fundament für die weitere entwicklung als einen der weltweit führenden anbieter für solarenergielösungen. mit prognostizierten stromerzeugungskosten von nur noch zwei bis vier eurocents pro kilowattstunde bis zum jahr 2050 wird solarenergie die wichtigste energiequelle weltweit.
the combination of the two companies will provide a strong platform to further develop rec as a leading global provider of solar energy solutions.

bis heute ist dies die einzige bewährte end-to-end-micromorph®-lösung am markt bei gleichzeitig geringsten stromerzeugungskosten in usd/kwh und nachweislich grösstem kostensenkungspotenzial für die zukunft. zertifizierungen durch ul und tÜv bestätigen, dass oerlikon solar die weltweit strengsten normen für qualität und zuverlässigkeit erfüllt.
certifications from ul and tuv confirm that oerlikon solar meets highest quality and reliability standards worldwide.