検索ワード: sumpfgebiet (ドイツ語 - 英語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

German

English

情報

German

sumpfgebiet

English

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

ドイツ語

英語

情報

ドイツ語

sumpfgebiet in küstennähe

英語

coastal marsh

最終更新: 2014-11-15
使用頻度: 5
品質:

参照: IATE

ドイツ語

fehltritt in einem sumpfgebiet ;-)

英語

wrong decision made in a bog ;-)

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

ドイツ語

das sumpfgebiet dort verschwand in den wellen.

英語

the peat bogs disappeared in the waves.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

ドイツ語

6 km zum sumpfgebiet olost (angeln).

英語

6 km from olost reservoir (fishing).

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

ドイツ語

ein sumpfgebiet mit einzigartiger flora und fauna.

英語

a swamp area with a unique flora and fauna.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

ドイツ語

gehe vorwärts und du wirst das sumpfgebiet betreten.

英語

you'll be by the windmill.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

ドイツ語

das holländische sumpfgebiet war zu dieser zeit am größten.

英語

the holland peat marsh reached its greatest surface area in these days.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

ドイツ語

der süßwassersee hat eine fläche von 125 km² und ist ein sumpfgebiet.

英語

the altitude of the water surface with respect to sea level is .

最終更新: 2016-03-03
使用頻度: 2
品質:

参照: IATE

ドイツ語

die raser möser sind ein sumpfgebiet mit einzigartiger flora und fauna.

英語

a swamp area with a unique flora and fauna.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

ドイツ語

das im westen angrenzende sumpfgebiet war dabei ein wattgebiet des charles river.

英語

" the adjacent area of marshland to the west was a tidal flat of the charles river.

最終更新: 2016-03-03
使用頻度: 2
品質:

参照: IATE
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

ドイツ語

inzwischen, nach organisatoren der kundgebung versammelten sich die sumpfgebiet rund 2 tausend menschen.

英語

meanwhile, according to organizers of the rally, the swamp area gathered around 2 thousand people.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

ドイツ語

das sumpfgebiet befindet sich unterhalb von mollens, im wald von fermens, richtung apples.

英語

the marsh is situated below mollens, in the forest of fermens, towards apples.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

ドイツ語

im nordwesten grenzt santa margalida an das süßwasser-sumpfgebiet s’albufera, einem naturschutzgebiet.

英語

in the north west santa margalida is bordered by a fresh water swamp.

最終更新: 2016-03-03
使用頻度: 2
品質:

参照: IATE

ドイツ語

=== gewässer ===in der region befinden sich das sumpfgebiet des peace-athabasca-binnendeltas.

英語

=== health regions ===northern alberta's health region is controlled by alberta health services.

最終更新: 2016-03-03
使用頻度: 2
品質:

参照: IATE

ドイツ語

an der mündung zwischen beiden flüssen befindet sich ein ausgedehntes sumpfgebiet, die "bañados del atuel".

英語

shortly after it receives from the west the tributary atuel river; the overflows of both rivers in that area form the "bañados del atuel".

最終更新: 2016-03-03
使用頻度: 2
品質:

参照: IATE
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

ドイツ語

weitere 39,6 % sind wald und gehölz (teilweise im sumpfgebiet) und nur 2,9 % siedlungsfläche.

英語

of the rest of the land, 2.9% is settled (buildings or roads) and the remainder (6.9%) is non-productive (rivers, glaciers or mountains).

最終更新: 2016-03-03
使用頻度: 2
品質:

参照: IATE

ドイツ語

== geschichte ==happy valley war ursprünglich sumpfgebiet und mündung des flusses "wong nai chung" ().

英語

==history==the area now known as happy valley was formerly known as wong nai chung valley, where the wong nai chung referred to is a river collecting waters from the wong nai chung gap and surrounding area.

最終更新: 2016-03-03
使用頻度: 2
品質:

参照: IATE
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

ドイツ語

sumpfgebiete

英語

swamp

最終更新: 2014-12-09
使用頻度: 6
品質:

参照: IATE
警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

人による翻訳を得て
8,035,919,099 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK