プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
weil jeder einzelne systembaustein höchste sicherheit garantiert, wurde auch die gesamtheit des systems vom tÜv rheinland zertifiziert.
and because every single component of the system guarantees the highest safety levels, the overall system has also been certified by tÜv rheinland.
ob als stand-alone lösung bei direktausläufern oder als systembaustein bei anderen anwendungen, petrodat safe bietet ihnen den optimalen qualitätsschutz für die sicherheit ihrer kraftstoffe bei beladung und abgabe.
whether as a stand-alone solution in the case of direct discharge systems or as system component in the case of other applications, petrodat safe offers you ideal quality protection with respect to the safety of your fuels during loading and dispensing.
alle lagerlösungensind -ob hochautomatisiert, teilautomatisiert oder manuell - modular aufgebaut und basieren auf standardisierten systembausteinen.
all warehouse solutions - whether highly automated, semi-automated, or manual - are modular and based on standardized system components.