検索ワード: teilnimmt (ドイツ語 - 英語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

German

English

情報

German

teilnimmt

English

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

ドイツ語

英語

情報

ドイツ語

mal teilnimmt.

英語

mal teilnimmt.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

ドイツ語

wie man teilnimmt?

英語

how to participate?

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

ドイツ語

jemand, der nicht teilnimmt

英語

a man of consequence

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

ドイツ語

- den lauf, an dem er teilnimmt

英語

- race in which they are going to participate

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

ドイツ語

richter,der an der beratung teilnimmt

英語

judge taking part in the deliberations

最終更新: 2014-11-14
使用頻度: 5
品質:

参照: IATE

ドイツ語

nicht an obligatorischen integrationsmaßnahmen teilnimmt oder

英語

fails to attend compulsory integration measures; or

最終更新: 2017-04-06
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

ドイツ語

studierender, der an einer mobilitätsmaßnahme teilnimmt

英語

mobile student

最終更新: 2014-11-15
使用頻度: 5
品質:

参照: IATE

ドイツ語

hochschule, die an diesem projekt teilnimmt.

英語

this special form of participation in equal terms is also resembled on the adh board.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

ドイツ語

studierender, der nicht an einer mobilitätsmaßnahme teilnimmt

英語

non-mobile student

最終更新: 2014-11-15
使用頻度: 5
品質:

参照: IATE

ドイツ語

es verwundert kaum, daß die türkei nicht teilnimmt.

英語

it is little wonder that turkey does not participate.

最終更新: 2012-03-21
使用頻度: 5
品質:

参照: IATE

ドイツ語

die kommission als beobachter am imo-auditverfahren teilnimmt,

英語

that the commission is given the possibility to participate as an observer, in the imo auditing process;

最終更新: 2017-04-06
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

ドイツ語

finanzhilfe- und vergabeverfahren, an denen die jrc teilnimmt,

英語

grant and procurement procedures in which the jrc participates;

最終更新: 2017-04-06
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

ドイツ語

die gründe, weshalb russland nicht an der enp teilnimmt

英語

the reasons for russia not being part of the enp.

最終更新: 2017-04-06
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

ドイツ語

ich denke, daß er an einer anderen zusammenkunft teilnimmt.

英語

i imagine that she is tied up in other meetings.

最終更新: 2012-03-21
使用頻度: 6
品質:

参照: IATE

ドイツ語

- t-shirt des rennens, an dem der läufer teilnimmt

英語

# t-shirt of the race,

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

ドイツ語

dänemark ist derzeit der einzige mitgliedstaat, der am wkm ii teilnimmt.

英語

denmark is currently the only country participating in erm ii.

最終更新: 2012-03-19
使用頻度: 3
品質:

参照: IATE

ドイツ語

hier können sie sehen, an welchen veranstaltungen unsere gesellschaft teilnimmt.

英語

here you can see which events our society participates.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

ドイツ語

2. nicht sofort an der internationalen anti-daesh koalition teilnimmt.

英語

2. fails to participate immediately in the international anti-daesh coalition.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

ドイツ語

"zusuchen. damit der stimmzettel an der hippowinner-auswertung teilnimmt",

英語

"wotc", "ruhrtropolis", "",

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

ドイツ語

dafür macht michael bradke auftritte, bei denen das publikum immer aktiv teilnimmt.

英語

for these purposes michael bradke stages appearances in which the audience always actively participates in.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

人による翻訳を得て
7,747,327,766 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK