プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
翻訳の追加
testlösung
test solution
最終更新: 2014-11-14 使用頻度: 5 品質: 参照: IATE
rotative testlösung für hohe stückzahlen.
rotative test solution for high volumes.
最終更新: 2018-02-13 使用頻度: 1 品質: 参照: IATE
testlösung für die prüfung der auflösung:
resolution test mixture.
最終更新: 2017-02-22 使用頻度: 2 品質: 参照: Translated.com
jetzt folgt die herstellung der testlösung:
now the preparation of the test solution follows.
最終更新: 2017-04-26 使用頻度: 12 品質: 参照: Translated.com
diese testlösung sollten sie sofort trinken.
the patient should drink this test solution immediately.
最終更新: 2017-04-26 使用頻度: 6 品質: 参照: Translated.com
durch schaümen aus der testlösung verlorengehender stoff
substance lost by foaming from the test solution
最終更新: 2014-11-15 使用頻度: 5 品質: 参照: IATE警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。間違っていると思う場合は削除してください。
nach farbentwicklung muss die testlösung auf raumtemperatur abkühlen.
after color development the test liquid has to cool down to room temperature.
21014 testlösung, gebrauchsfertig, für cdt 1 x 15 ml
21014 test solution, ready for use, for cdt 1 x 15 ml
nicht durch schäumen aus der testlösung verloren gehen.
are not lost by foaming from the test solution.
最終更新: 2017-01-17 使用頻度: 2 品質: 参照: IATE
24014 testlösung, gebrauchsfertig, für vitamin b1 1 x 3 ml
24014 test solution, ready for use, for vitamin b1 1 x 3 ml
anfangsvolumen der testlösung in kontakt mit dem boden (cm3).
initial volume of the test solution in contact with the soil (cm3).
最終更新: 2017-03-21 使用頻度: 2 品質: 参照: IATE
40114 testlösung, gebrauchsfertig, für risperidon, paliperidon 1 x 15 ml
40114 test solution, ready for use, for risperidone and paliperidone 1 x 15 ml
als testlösung wurde 0,9 gew.%ige nacl-lösung eingesetzt.
the test solution used was 0.9% by weight nacl solution.
最終更新: 2014-12-03 使用頻度: 3 品質: 参照: IATE
ziel: kleinste kügelchen für eine testlösung herzustellen, die als biosensor fungiert.
the objective: to create the smallest possible beads for a test solution that can function as a biosensor.
die dmso-konzentration in der testlösung betrug 5 % (v/v).
the dmso concentration in the test solution was 5% (v/v).
最終更新: 2014-12-03 使用頻度: 2 品質: 参照: IATE
dies hilft, die13c-harnstoff-testlösung in ihrem magen zu behalten.
this will help keep the test 13c-urea solution in your stomach.
最終更新: 2011-10-23 使用頻度: 1 品質: 参照: IATE警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。間違っていると思う場合は削除してください。
testlösungen
test solutions
最終更新: 2017-02-02 使用頻度: 8 品質: 参照: IATE