検索ワード: thiede (ドイツ語 - 英語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

German

English

情報

German

thiede

English

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

ドイツ語

英語

情報

ドイツ語

autor: thiede, antonia

英語

author: thiede, antonia

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

ドイツ語

paula-thiede-ufer 10

英語

paula-thiede-ufer- 10

最終更新: 2017-04-06
使用頻度: 2
品質:

ドイツ語

(24) vgl. thiede (a. 21) 71f.

英語

(24) see thiede (note 21) 71f.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

ドイツ語

von gerhard thiede in düsseldorf eintrat.

英語

von gerhard thiede in düsseldorf eintrat.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

ドイツ語

) thiede** "beaucarnea compacta" l.hern.

英語

;species# "beaucarnea compacta" l.hern.

最終更新: 2016-03-03
使用頻度: 2
品質:

警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

ドイツ語

von miles thiede (15. september 2015, 21:42)

英語

by miles thiede (sep 15th 2015, 9:42pm)

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

ドイツ語

thiede starb im alter von 52 jahren nach einem herzinfarkt.

英語

he died in paderborn suddenly at the age of 52 from a heart attack.

最終更新: 2016-03-03
使用頻度: 2
品質:

ドイツ語

thiede , k.; anderson , m., & therriault , d. (2003).

英語

ribeiro, a., & castiglioni, e.. (2009).

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

ドイツ語

== nachweise ===== literatur ===* j. thiede: "graptopetalum bellum".

英語

isbn 3-8331-1253-0==references==== external links ==* photos on www.aiaps.org

最終更新: 2016-03-03
使用頻度: 2
品質:

警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

ドイツ語

hiete, m., merz, m., trinks, ch., grambs, w., thiede, t.

英語

trinks, ch., hiete, m., schultmann, f.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

ドイツ語

thiede, j.: a review of agave ellemeetiana k. koch (asparagaceae/agavaceae).

英語

thiede, j.: a review of agave ellemeetiana k. koch (asparagaceae/agavaceae).

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

ドイツ語

als nächstes schied der slowenische spieler mitja potocin aus, gefolgt vom titan poker spieler bernd-phillipp hoff und dem deutschen spieler manuel thiede.

英語

the next to leave the table was slovenian mitja potočin, followed by titan poker qualifier bernd-phillipp hoff and german player manuel thiede.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

ドイツ語

die historizität dieses senatsbeschlusses, die von vielen angezweifelt wurde, hat ilaria ramelli mit neuen argumenten bekräftigt, die über die bereits von marta sordi und carsten thiede vorgebrachten argumente hinausgehen.

英語

considered dubious by many, it is confirmed as historical by ilaria ramelli with new arguments in addition to those already given by marta sordi and carsten thiede, and in particular on the basis of a fragment of the neoplatonic philosopher porphyry (233-305), who certainly cannot be suspected, as is tertullian, of apologetic intentions.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

ドイツ語

aus berlin fahren sie am autobahnkreuz bs ost auf die a 39, richtung salzgitter bis zur abfahrt sz-thiede (16) und von hier direkt auf die eisenhüttenstraße.

英語

from berlin, take the exit bs ost to the a 39 towards salzgitter to the sz-thiede exit (16) from there directly on to the eisen hüttenstraße.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

ドイツ語

nach josé o’callaghan (1972) und ihm folgend carsten peter thiede (1984ff) soll es sich um die anderthalb verse handeln.

英語

") in 1972, later reasserted and expanded by german scholar carsten peter thiede in his work "the earliest gospel manuscript?

最終更新: 2016-03-03
使用頻度: 2
品質:

警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

ドイツ語

am osl informierte sich die delegation auch über die aktuellen entwicklungen der russischen forschungslandschaft und führte hintergrundgespräche mit gewinnern der sogenannten russischen mega-grants. jörn thiede, ehemaliger direktor des alfred-wegener-instituts für polar- und meeresforschung (awi) in bremerhaven, berichtete über sein projekt in den geowissenschaften an der staatlichen universität st. petersburg.

英語

here, the delegation also learned about the latest developments in the russian research landscape and spoke to recipients of russia's 'mega-grants'. jörn thiede, former director of the alfred wegener institute for polar and marine research (awi) in bremerhaven, reported on his geosciences project at st. petersburg state university.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

人による翻訳を得て
7,745,748,573 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK