検索ワード: totaler krieg (ドイツ語 - 英語)

totaler krieg heißt vollbeschäftigung.
total war means total employment.

den totaler krieg xix 25 [32]
* total war xix 25 [32]

das festspielhaus – totaler krieg der kulturen
the festspielhaus - total war of the cultures

totaler krieg - 1943/44 (folge 2)
total war 1943/44 (eps. 2)

der totale krieg.
der totale krieg".

totaler krieg - 1943/44 (folge 2) zdf enterprises
total war 1943/44 (eps. 2) zdf enterprises

totaler krieg - 1943/44 (folge 2) (1 × 50′)
battle of the teutoburg forest (eps. 2) (1 × 50′)

wollt ihr den totalen krieg
do you want total war?

die suche nach hitlers volk totaler krieg - 1943/44 (folge 2)
hitler’s people total war 1943/44 (eps. 2)

wollt ihr den totalen krieg?
wollt ihr den totalen krieg?

eine entwicklung hin zu einem totalen krieg war zu beobachten.
the first state to master this process was the dutch republic.

total war (englisch ‚totaler krieg‘) ist eine strategiespiel-reihe, die vom britischen spieleentwickler creative assembly entwickelt wird.
total war is a computer strategy game series developed by the creative assembly in horsham, uk.

es war seine. absicht, den totalen krieg auch nach der kapitulation deutschlands fortzuführen.
1. demitilarization of germany.

der krieg gegen die juden-organisationen ist ein totaler krieg, der auf geistiger, mediatischer, wissenschaftlicher, kultureller und politischer ebene geführt werden muß.
the war against the jewish organizations is a total war that must be waged in the areas of spirituality, the news-media, science, culture, and politics.

am letzten 1. januar sind sie in den totalen krieg hineingegangen, um in dubrovnik zu singen.
on the last january 1st you went inmid the war to sing in dubrovnik.

die ahlu sunna-miliz hat am vergangenen wochenende den totalen krieg gegen die rebellenbewegung ausgerufen.
last weekend, the ahlu sunna militia called for all-out war against the rebel movement.

der maximale schaden, der aus der veränderung von welt entstehen kann, ist der totale krieg, der weltkrieg.
the maximum damage a change of the world can cause is total war, i.e. world war.

darfur steht kurz vor einem totalen krieg, der unvorhersehbare und unüberschaubare folgen für die stabilität des landes und der region hätte.
darfur is liable at any moment to lapse back into all-out war, with unpredictable and incalculable consequences for the stability of both the country and the region.

die usa hätten einen totalen krieg geführt und sich immer nur dann um das alte völkerrecht gekümmert, wenn sie vergeltungsmaßnahmen der gegenseite zu befürchten hatten.
he said that the us had conducted total war and paid no attention to international law, unless it had reason to fear retaliation by the enemy. furthermore, since the us was the most powerful victor, no one was in a position to hinder it from introducing new guidelines in the interest of the allies.

franklin delano roosevelt hätte keine bessere investition in die zukunft amerikas und der welt machen können, als einen totalen krieg gegen adolf hitler zu führen.
franklin delano roosevelt could have made no better investment for the future of america and the world than to wage total war against adolf hitler.