検索ワード: traktat (ドイツ語 - 英語)

traktat
treatise

) grammatischen traktat.
) (1995).

ein aktueller traktat".
ein aktueller traktat".

* "traktat vom schönen.
"traktat vom schönen.

traktat über die klugheit.
traktat über die klugheit.

traktat über das versagen (2004) (d)
vogoth (2004) (d)

es soll kein ausführliches theologisches traktat werden.
it is not meant to be an exhaustive or comprehensive theological treatise.

abschließender traktat über intelligenz und technische welt".
abschließender traktat über intelligenz und technische welt".

es handelte sich um ein interessantes und informatives traktat.
it was an interesting and informative leaflet.

das neue traktat wird von ende 2012 an in kraft treten.
the new treaty will get in vigour at the end of 2012.

sie nahm das traktat und schleppte sich weiter durch einkaufszentrum.
she took the leaflet and kept dragging herself along the mall.

til bekrÆftelse heraf har undertegnede befuldmægtigede underskrevet denne traktat
til bekrÆftelse heraf har undertegnede befuldmægtigede underskrevet denne traktat

selbstversuch: traktat zu einem protokoll (1975) (d)
blitz aus heiterem himmel (1975) (d)

das traktat von francisco de hollanda setzt sich aus drei büchern zusammen.
francisco de hollanda’s treatise is made up of three books.

könig james i und die bibel (traktat) kategorie c-0153
king james i and the bible (leaflet) category c - 0153

prudence (traktat über die klugheit), new york (pantheon) 1959.
prudence (traktat über die klugheit), new york (pantheon) 1959.

das zeigt, dass die aufzeichnungen im traktat das ergebnis einer theoretischen ausarbeitung ist.
the result is an intense light and shade effect, which is very effective inside the limited perspective.

die wurzeln des ausdrucks stammen vermutlich aus dem traktat hagiga 15a aus dem babylonischen talmud.
==overview==the origin of this phrase seems to come from the babylonian talmud, in tractate hagigah 15a.

eine person kann die besten vorteile durch streng folgend dem magischen nameology traktat erhalten.
a person can get the best benefits by strictly following the magical nameology treatise.

3. als titel für dieses traktat ist der name "maitreya mind" gewählt worden.
3. as a title of this tract the name “maitreya mind” was chosen.