人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。
プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
15:30 kirchliche trauung in der burgkapelle
3:30 p.m. church ceremony at the castle chapel
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
den in der thailändischen ausfuhrbescheinigung eingetragenen schiffsnamen,
the name of the cargo vessel as given in the thai export certificate,
最終更新: 2014-11-21
使用頻度: 3
品質:
die krise der thailändischen demokratie
the crisis of thai democracy
最終更新: 2015-05-18
使用頻度: 1
品質:
i) den in der thailändischen ausfuhrbescheinigung eingetragenen schiffsnamen,
(i) the name of the cargo vessel as given in the thai export certificate,
最終更新: 2014-10-23
使用頻度: 1
品質:
weitere nachrichten von der thailändischen fda
other news from the thai fda
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
loei () ist eine stadt () in der thailändischen provinz loei.
loei (; ) is a town ("thesaban mueang") in north-east thailand.
最終更新: 2016-03-03
使用頻度: 2
品質:
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています
milch wird in der thailändischen küche gewöhnlich nicht benutzt
milk is not commonly used in thai cooking
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
verbesserungen der thailändischen und spanischen version
improved thai and spanish version
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
nummer und datum der thailändischen ausfuhrbescheinigung.
the number and date of the thai export certificate.
最終更新: 2014-11-21
使用頻度: 3
品質:
die standesamtliche trauung: in unseren veranstaltungsräumen
host a civil marriage ceremony in one of our rooms
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
(11) quelle: büro der thailändischen wahlkommission
(13) office of the election commission of thailand
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
die standesamtliche trauung: in einem unserer veranstaltungsräume oder auf der terrasse
celebrate your civil ceremony: in our rooms or on our outdoor terrace
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
einen tag später erfolgt die kirchliche trauung in der lutherkirche zu radebeul.
a day later follows a church wedding in the lutheran church at radebeul.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
verwendet in der thailändischen geschichte , der geschichte von thailand keine kommentare »
published in thai history , the history of thailand no comments »
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
"sanuk", spaß, ist als leitbild tief in der thailändischen kultur verankert.
in fact, they hardly have a concept of possession, which is in keeping with the sufficiency economy theory.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています
phayao (thai: ) ist eine stadt () in der thailändischen provinz phayao.
phayao () is a town ("thesaban mueang") in northern thailand, capital of the phayao province.
最終更新: 2016-03-03
使用頻度: 2
品質:
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています
auf wunsch organisieren wir die standesamtliche trauung in unseren räumlichkeiten
possibility of organising civil weddings in our rooms
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
standesamtliche trauung in unseren hotelanlagen mit spektakulärem blick auf das meer
civil ceremony in the gardens of the hotel
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
zuerst kirchliche trauung in dänemark, dann hochzeit in alanya …
first there was a church wedding in denmark, then a wedding in alanya…
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
surat thani (in thai ) ist eine großstadt () in der thailändischen provinz surat thani.
surat thani (, , pronunciation) is a city in amphoe mueang surat thani, surat thani province, southern thailand.
最終更新: 2016-03-03
使用頻度: 2
品質: