プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
diese testsysteme verwenden das 16s rrna zielgen, welches hochspezifisch für bakterien ist und nicht anfällig für mutationen ist.
this test system uses the 16s rrna target gene which is highly specific for bacteria and not vulnerable much for mutations.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
die gelegenheit fur mutationen nimmt deutlich zu, während sich der goldkonkurrent genau dort befindet und so eine gelegenheit fur seine enzyme darstellt.
the opportunity for mutation is much increased, while the gold competitor is right there, making an option for its enzymes.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
durch das auflösen der arbeitseinheiten (das können von einem applikationssoftwareprogramm ausgelöste komplexe transaktionen, also vorgaben für mutationen der datenbank, die sich auf einen sachverhalt beziehen, der durch das applikationssoftwareprogramm abgearbeitet wird, sein) in eine oder mehrere einzelne, oder auch ihrerseits gekapselte nachrichten ist es möglich, die ggf. unterschiedliche datenbankstrukturen auf beiden seiten zu berücksichtigen.
by decomposing the work units (these can be complex transactions which are initiated by an application software program, i.e. commands for changes of the database, referring to facts which the application software program processes) into one or more individual or themselves encapsulated messages, it is possible to take account of the database structures on both sides, which may be different.
最終更新: 2014-12-03
使用頻度: 4
品質:
関係性の低い人による翻訳は非表示になります。
関係性の低い結果を表示します。