検索ワード: umfangreiche modernisierung (ドイツ語 - 英語)

umfangreiche modernisierung der anwenderfreundlichkeit
rich modernisation of the user experience

modernisierung
modernisation

modernisierung
modernisation

modernisierung elbe
elbe upgrading

ebti (modernisierung)
ebti system (modernisation)

fortgesetzte modernisierung
pursuing modernisation efforts

grenzübergreifend, modernisierung
cross-border, upgrading

sanierung, modernisierung,
redevelopment, upgrading,

Überholung, modernisierung:
overhauling and modernisation:

quota (modernisierung)
quota system (modernisation)

zwischen 2004 und 2005 erfuhren die bahnsteiganlagen am bahnhof eine umfangreiche modernisierung.
between 2004 and 2005 the platforms at the station underwent extensive modernisation.

1983 umfangreiche investitionen in neubau von produktionshallen sowie erweiterung und modernisierung des maschinenparks.
1983 substantial investments in the construction of new production halls as well as in extension and modernisation of machinery.

viele umfangreiche maßnahmen zur modernisierung der eu‑wirtschaft sind bereits ergriffen worden.
many major measures for the modernisation of the eu economy have already been taken.

das umfangreiche investitionsprogramm umfasst den bau und die modernisierung von hauptsammlern, pumpstationen und kläranlagen in ganz flandern.
this large-scale investment project encompasses the construction and upgrading of mains sewers, pumping stations and wastewater treatment facilities throughout the region of flanders.

modernisierung der netze durch umfangreiche investitionen in
modernising the networks through major investment to:

mit dank an einen unserer kunden, der eine sehr umfangreiche modernisierung unter unserer baubegleitung hat ausführen lassen.
with thanks to one of our customers, who made a very complete modernisation under our control.

wir bieten ihnen umfangreiche dienstleistungen, von der beratung, planung, ausführung und wartung bis zur modernisierung von anlagen.
we provide you with comprehensive services, from consultancy, planning, implementation and maintenance to the modernisation of systems.

die modernisierung der infrastruktur in den kandidatenländern wird umfangreiche investitionen erfordern.
infrastructure upgrading in candidate countries will require massive investment.

die neue kba rapida 105 ist teil eines umfangreichen investitionspaketes zur modernisierung der produktion.
the new kba rapida 105 is part of a comprehensive production upgrade.

außerdem wird im mhkw bremen seit dessen modernisierung und vergrößerung in den jahren 2001 bis 2005 umfangreich strom erzeugt.
in addition, the waste-to-energy incineration plant in bremen has started producing electrical current in larger quantities after its modernisation and expansion in the years between 2001 and 2005.