検索ワード: umgebungstemperaturbereich (ドイツ語 - 英語)

umgebungstemperaturbereich -20 ... +45 °c
ambient temperature range -20 ... +45 °c

zulässiger umgebungstemperaturbereich 0 - 60 °c
permissible ambient temperature 0 - 60 °c

umgebungstemperaturbereich 0°c bis + 50°c
ambient temperature range 0°c to + 50°c

zulässiger umgebungstemperaturbereich 5 - 40 °c
operating ambient temperature 5 - 40 ° c

umgebungstemperaturbereich: -20°c / + 60°c
working pressure max. 5 bar temperature = -20° / +60° c

erweiterter umgebungstemperaturbereich – 20 bis 50 °c
extended ambient temperature range – 20 to 50 °c

(2) angabe umgebungstemperaturbereich ta in normalbetrieb
(2) ambient temperature range ta defined in normal operation

umgebungstemperaturbereich des led-modules -25 ... +50 °c
ambient temperature range of led module -25 ... +50 °c

schutzart ip66 umgebungstemperaturbereich-10 °c bis +50 °c
ingress protection ip66 ambient temperature range -10 °c up to +50 °c

betriebsmittel dürfen nur in dem in ihrer kennzeichnung festgelegten umgebungstemperaturbereich eingesetzt werden.
equipment shall only be used within the ambient temperature range stipulated in its marking.

mit einem umgebungstemperaturbereich von – 40 bis +40 °c sind die fahrzeuge kontinentalen klimabedingungen bestens gewachsen.
low floor areas are not less than 40 % of the floor. with an ambient temperature range of –40 +40 ºc, the vehicle can cope perfectly with continental conditions.

erfasst werden können drehmomente, dehnungen, kräfte, temperaturen und vibrationen im umgebungstemperaturbereich von 25°c bis 160°c.
torques, strains, forces, temperatures, and vibrations can be recorded within an ambient temperature range of 25°c to 160°c.

der umgebungstemperaturbereich liegt bei -55°c bis +50°c. eine installation auf allen kontinenten wird nun mit standardprodukten möglich.
the ambient temperature range is -55°c to +50°c. installation is now possible on all continents with standard products.

der standard-umgebungstemperaturbereich geht bis 40°c. für höhere umgebungstemperaturen ist eine baureihe verfügbar, die für temperaturen bis zu 50°c einsetzbar ist.
the standard ambient temperature range extends up to 40°c. a model series is also available for higher ambient temperatures and can be used up to temperatures of 50°c.

die anzahl wellenumdrehungen ist von 0,1 bis 190 auswertbar. er ist bei einem umgebungstemperaturbereich von -40°c bis +85°c einsetzbar, was bei einer gewächshauslüftung essentiell ist.
the number of shaft rotations is from 0,1 to 190 evaluable. it can be used at an ambient temperature from -40°c to +85°c, which is crucial for the use in a greenhouse ventilation.