プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
elektrisches feld fÜr ummagnetisierung eines dÜnnen films
electric field for magnetic reversal of a thin film
最終更新: 2014-11-28
使用頻度: 3
品質:
dabei wird die ummagnetisierung beschleunigt und somit die rechenleistung erhöht.
this process is in some ways similar to the kroll process for the production of metallic titanium.
最終更新: 2016-03-03
使用頻度: 2
品質:
sobald der eisennagel weiter an den permanentmagneten herangebracht wird, ist die koerzitivfeldstärke erreicht und der effekt der ummagnetisierung tritt ein.
as soon as the distance is reduced, the coercive field strength of iron is reached, the polarization changes and the nail is attracted by the permanent magnet.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
bei transformatoren kommt es im betriebzustand durch ummagnetisierung im bereich der bleckpakete und deren halterungen zu schwingungen von 50 hz, 100 hz und höher.
transformers cause vibrations of 50 hz, 100 hz and higher frequencies, resulting in structure borne noise, which is mainly disturbing when installed in substations located in residential areas.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
gerade dem energieverlust e bei einer ummagnetisierung pro volumen v des ummagnetisierten stoffes entspricht, ergibt die umschlossene fläche im diagrammΦ(i)
just corresponds to the energy loss in remagnetization per volume v of the demagnetized material, the enclosed area in the diagram Φ(i)
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
daraus folgt, dass der betrag der impedanz mit erhöhung der spannung zunimmt und der phasenwinkel (durch ummagnetisierung und eisenkernverluste) stark von der messfrequenz abhängt (sichtbar im "z-theta" modus).
furthermore the phase angle depends heavily (by counter magnetization and iron core losses) on the measurement frequency (viewable in "z-theta" mode).
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています