プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
undt
and
最終更新: 2015-09-27
使用頻度: 1
品質:
参照:
mit der undt
with the undt
最終更新: 2017-09-07
使用頻度: 1
品質:
参照:
seit 2003 widmet sich professor undt der endoskopischen behandlung von speicheldrüsenerkrankungen.
since 2003 professor undt has also focused on the endoscopic treatment of salivary gland diseases.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
参照:
professor undt wurde 1955 in wien geboren, er ist verheiratet und vater zweier kinder
professor undt was born in vienna, austria in 1955. he is married and has two children
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
参照:
univ.-prof. dr. dr. gerhard undt - ihr aufenthalt in wien
univ.-prof. dr. dr. gerhard undt - your stay in vienna
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
参照:
b. celler (links) undt. Úlehla beim unterschreiben des vertrags.
b. celler (left) and t. Úlehla signing the agreement.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
参照:
anhand der vorhandenen befunde und röntgenbilder aus früheren jahren und auf der basis einer eingehenden klinischen und bildgebenden untersuchung kann professor undt ein objektives expertengutachten erstellen.
professor undt is able to produce an objective expert report on the basis of the existing findings and x-rays taken in the past, using detailed clinical and imaging tests.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
参照:
ein schlafzimmer mit einem etagenbett. badezimmer mit badewanne undt oilette und ein badezimmer mit dusche und toilette. balkon mit sicht ins tal und auf die rückseite und gartenmöbel.
one bathroom with bath and toilet and one bathroom with shower and toilet. balcony overlooking the valley, patio table and chairs.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
参照:
heute stehen uns aber auch besonders schonende „minimal invasive“ chirurgische behandlungsmethoden zur verfügung, die frühzeitig zum einsatz kommen können, um weitere schäden am gelenk zu verhindern. eine „offene“ kiefergelenkoperation – über einen mehrere zentimeter langen hautschnitt – ist nach ansicht von professor undt nur noch in seltenen fällen indiziert.
nowadays, we also have particularly gentle "minimally invasive" surgical treatment methods that can be used early on so as to avoid any further damage to the joint. "open" tmj surgery - where the incision is several centimetres long - is only rarely required nowadays.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
参照:
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています