検索ワード: unvollendet (ドイツ語 - 英語)

unvollendet.
19.

" (unvollendet).
(sep. 1903), pp.

"uta" (unvollendet)
"uta" (unfinished)

er ist noch unvollendet.
and it is not finished.

der film blieb unvollendet.
the movie kept unfinished.

Öl auf tafel (unvollendet)
oil on panel (unfinished)

ihre fassade blieb unvollendet.
the front remained incomplete.

dauer 30 minuten; unvollendet
duration 30 minutes; unfinished

apartments in unvollendet deutlich teurer.
apartments in unfinished significantly more expensive.

8 (1981)* streichquartett (unvollendet), op.
8 (1981)*string quartet, op.

* "la mujer de piedra", unvollendet.
* "la mujer de piedra", unfinished.

er muss etwas unvollendet gelassen haben."
leaving this world at 59! he must have left something unfinished."

akt 3 blieb unvollendet (tod des komponisten).
act 3 remains unfinished due to the death of the composer.

" die von einstein eingeleitete revolution bleibt unvollendet.
"the revolution introduced by einstein remains incomplete.

hermann burgers unvollendet gebliebenes romanwerk „brenner“.
by thomas mann) and filled their syntax with new content.

symphonie nr. 10 fis-dur (1910) blieb unvollendet.
symphony no. 10 in f-sharp major (symphonie nr. 10 fis-dur, 1910), remained unfinished.

unvollendet / Ölfarbe auf leinwand / 150 x 110 cm. / undatiert
unfinished / oil on canvas / 150 x 110 cm. / undated

vororientiertes garn, unvollendet gerecktes filament und strecktexturgarn, teilweise gerecktes garn
pre-oriented yarn (poy)

das "dictionary of political economy" (1863) blieb unvollendet.
but they remained so completely outside of the pale of recognized economics..." (page 718).

:*status: obsolet, unvollendet, eingestellt, closed source, freeware.
:*status: obsolete, unfinished, discontinued, closed source, freeware.