プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
bad vöslau
bad vöslau
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 2
品質:
a: bad vöslau
a: bad vöslau
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
), stadtgemeinde bad vöslau (hrsg.
population (2008): 11,190.
最終更新: 2016-03-03
使用頻度: 2
品質:
hotel 3 sterne bad vöslau
3 star hotel in bad vöslau
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
flugzeughangar, jet alliance, bad vöslau (a)
jet alliance, bad vöslau (a)
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
das offene tor ist ein symbol für ein lebendiges interaktives morenomuseum in bad vöslau. (© wildhaber)
the open door will be the symbol for the interaktive living morenomuseum of bad vöslau (© wildhaber)
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
die linie 361 verkehrt zwischen baden, oeynhausen, möllersdorf, bad vöslau und dem industriezentrum niederösterreich süd.
the line 361 operates between baden, oeynhausen, möllersdorf, bad vöslau and the "industriezentrum niederösterreich süd".
最終更新: 2016-03-03
使用頻度: 2
品質:
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています
bei bad vöslau geht's rechts weg und über den hals von pottendorf nach pernitz und den rohrer sattel zur kalten kuchl.
at bad vöslau, riders branch off to the right and continue via the hals in pottendorf to pernitz and then over the rohrer sattel to kalte kuchl.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
unterkunfte in bad vöslau, osterreich: reservierungen für luxus hotels und günstige bed & breakfast in bad vöslau.
accommodations in bad vöslau, austria: b&b and hotels at low internet rates. reservation for lodging in luxury or cheap bad vöslau hotels and bad vöslau bed & breakfast
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています
am 03. dezember werden persephone im schloss zu bad vöslau [a] im rahmen der adventlichen feierlichkeiten ein konzert geben.
more dates: on 3rd december persephone will have another stay in austria.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
hier starten sie wahlweise beim flugplatz bad vöslau oder stockerau. ein besonderer tipp sind die flugrouten entlang der donau, wo sich die stadt von ihrer schönsten seite präsentiert.
you can choose to start either at bad vöslau airfield or stockerau airfield. we particularly recommend the route along the danube, which shows the city at its most beautiful.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
der vöslauerhof ist ein kleines, familiengeführtes hotel im zentrum der traditionellen kurstadt bad vöslau, 30 km von wien entfernt. internet, fahrräder und parkplätze nutzen sie hier kostenfrei.
the vöslauerhof is a small, family-run hotel in the centre of the traditional spa town of bad vöslau, 30 km from vienna. it offers free internet access, free bicycles and free parking.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
nach dem start vom flugplatz bad vöslau geht die reise über den wienerwald und den lainzer tiergarten richtung kahlenberg und leopoldsberg mit herrlichem blick auf die donau. weiter geht es zur uno-city und der imposanten skyline der neuen hochhäuser.
after taking off from bad vöslau airport, the journey passes over the vienna woods and the lainz game reserve towards kahlenberg and leopoldsberg with a wonderful view of the danube. then it's on to the vienna international centre and the impressive skyline of the new skyscrapers.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
tiergärten - 2 nachfolgend finden sie eine interaktive karte, auf der markiert sind attraktionen von bad vöslau thermalbad. unterhalb dieser karte ist eine tabelle.. von der karte können sie kennenzulernen standorte der objekte.
below is an interactive map, on which are marked attractions of burgenlandtherme. below this map is a table.. from the map you can become acquainted with locations of objects.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
alle teilnehmer der pressekonferenzen sowie die gäste der lounges und des berlinale dining clubs können das neue produkt kennen lernen und so dem trend voraus sein: in deutschland ist vöslauer mineralwasser derzeit ausschließlich in berlin im handel. film commission torino piemonte/weine aus der regione piemonte
the participants of the press conferences as well as the guests of the different lounges and the berlinale dining club will have an opportunity to try out this new product and so get ahead of the trend: at present in germany, vöslauer mineral water is only on sale in berlin.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質: