検索ワード: vakanz (ドイツ語 - 英語)

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

ドイツ語

英語

情報

ドイツ語

vakanz

英語

casual vacancy

最終更新: 2013-07-30
使用頻度: 2
品質:

参照: Wikipedia

ドイツ語

eine vakanz aufgeben

英語

place a vacancy

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

ドイツ語

vakanz , 03/08/2011

英語

vacancy , 03/08/2011

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 12
品質:

参照: Wikipedia

ドイツ語

auf dieser vakanz reagieren

英語

react on this vacancy

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

ドイツ語

zur zeit haben wir keine vakanz

英語

at present we have no vacancy

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

ドイツ語

633/634–638* "vakanz 638–ca.

英語

?–211)::narcissus (restored) (??

最終更新: 2016-03-03
使用頻度: 2
品質:

参照: Wikipedia
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

ドイツ語

- eine offene vakanz kurzfristig zu besetzen,

英語

- assign a vacant position or

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

ドイツ語

here are all of the posts tagged ‘vakanz’.

英語

here are all of the posts tagged ‘human ressources’.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

ドイツ語

hat die vakanz durch den verantwortlichen manager vereinbart?

英語

has the vacancy been agreed by the responsible manager?

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

ドイツ語

nach einer kurzen vakanz leitet paweł wojtunik seit dem 30.

英語

cba is headed by the former director of polish police, paweł wojtunik.

最終更新: 2016-03-03
使用頻度: 2
品質:

参照: Wikipedia

ドイツ語

durch die mehrmonatige vakanz der position waren die erwartungen entsprechend hoch.

英語

the position had been vacant for a number of months, so a lot was expected of me.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

ドイツ語

der stellvertretende richter vertritt den amtsinhaber bei verhinderung, vakanz oder ablehnung.

英語

the substitute judge takes the place of the appointed judge if he or she is unable to attend, is on holiday, or has been challenged.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

ドイツ語

nach über zwanzigjähriger vakanz erschienen 1986 erstmals wieder zwei kranichpaare im landkreis celle.

英語

after a gap of over 20 years two cranes appeared for the first time in the district of celle.

最終更新: 2016-03-03
使用頻度: 2
品質:

参照: Wikipedia

ドイツ語

dort wird ihr profil mit jeder zukünftig entstehenden vakanz abgeglichen und sie bei Übereinstimmung kontaktiert.

英語

your profile will be compared with every future vacant position and you will be contacted in case of an opening that matched your profile.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

ドイツ語

gibt es während der legislaturperiode in einem wahlbezirk eine vakanz, kommt es zu einer nachwahl.

英語

it is possible for a candidate to run independently, although it is rare for such a candidate to win.

最終更新: 2016-03-03
使用頻度: 2
品質:

参照: Wikipedia

ドイツ語

dann können wir prüfen, ob wir für die entsprechende vakanz dossiers von stellenvermittlern annehmen oder nicht.

英語

we will then check whether we are accepting applications from recruitment agencies for the position in question.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

ドイツ語

das dabei ionisierte atom hat dann eine vakanz (elektronenloch) in einer zuvor abgeschlossenen unterschale.

英語

the atom ionized in this way then has a vacancy (electron hole) in a lower shell which previously had been full.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

ドイツ語

beim debuggen einer website aufgefallen, eine interessante sache, nämlich ein link zu einer seite mit einer vakanz eines

英語

when debugging a site noticed one interesting thing, namely, a link to a page with a vacancy of a yandex. all would be nothing,

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

ドイツ語

(7) die nachkriegszeit und die lange vakanz. (8) die "Ära weinhandl".

英語

(7) die nachkriegszeit und die lange vakanz. (8) die "Ära weinhandl".

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

ドイツ語

us-kongress gewählt, um dort die vakanz zu füllen, die durch den tod von charles winston thompson entstand.

英語

===house years===in 1904, heflin was elected to the united states house of representatives as a democrat to fill the vacancy left by the death of charles winston thompson.

最終更新: 2016-03-03
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

人による翻訳を得て
7,790,310,273 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK