プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
sahne und vanillin-zucker mit dem schneebesen des handrührgerätes steif schlagen und unter die quarkmasse heben. bananen in scheiben schneiden und mit zitronensaft beträufeln damit sie nicht braun werden.
cut the bananas into slices and squeeze a bit of lemon juice on that they don’t turn brown. put some slices aside.
zutaten: weizenmehl, pflanzliche Öle und fette, zucker, sojamehl, salz, invertzuckersirup, backtriebmittel: sodiumbicarbonat, aroma: vanillin
ingredients: wheat flour, vegetable oils and fats, sugar, soy flour, salt, invert sugar syrup, raising agent: sodium bicarbonate, aroma: vanillin
apfel (49%), zucker (26%), kakaobutter (14%), vollmilchpulver (9%), süssmolkepulver (2%), emulgator: lezithin e322, aroma: vanillin, konservierungsmittel: schwefeldioxid e220. enthält soja und laktose
apples (49%), sugar (26%), cocoa butter (14%), whole milk powder (9%), sweet whey powder (2%), emulsifier: lecithin e322, flavoring: vanilla, preservative: sulfur dioxide e220. contains soy and lactose.