検索ワード: venturibereich (ドイツ語 - 英語)

der gasdurchsatz durch das tt hängt vom impulsaustausch im venturibereich ab und wird somit von der absoluten temperatur des gases am ausgang des tt beeinflusst.
the gas flow rate through tt depends on the momentum exchange at the venturi zone, and is therefore affected by the absolute temperature of the gas at the exit of tt.

der gasdurchsatz im tt wird durch den impulsaustausch im venturibereich bestimmt und ist im grund dem durchsatz des druckgebläses pb proportional, so dass ein konstantes verdünnungsverhältnis erzielt wird.
the gas flow rate through tt is determined by the momentum exchange at the venturi zone, and is basically proportional to the flow rate of the pressure blower pb leading to a constant dilution ratio.

ein venturi-rohr wird im verduennungstunnel dt angebracht , um im bereich des ausgangs des uebertragungsrohrs tt einen unterdruck zu erzeugen . der gasdurchsatz im tt wird durch den impulsaustausch im venturibereich bestimmt und ist im grund dem durchsatz des druckgeblaeses pb proportional , so dass ein konstantes verduennungsverhaeltnis erzielt wird . da der impulsaustausch von der temperatur am ausgang des tt und vom druckunterschied zwischen dem ep und dem dt beeinflusst wird , ist das tatsaechliche verduennungsverhaeltnis bei geringer last etwas kleiner als bei hoher last .
a venturi is installed in the dilution tunnel dt to create a negative pressure in the region of the exit of the transfer tube tt . the gas flow rate through tt is determined by the momentum exchange at the venturi zone , and is basically proportional to the flow rate of the pressure blower pb leading to a constant dilution ratio . since the momentum exchange is affected by the temperature at the exit of tt and the pressure difference between ep and dt , the actual dilution ratio is slightly lower at low load than at high load .