プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
ver
ver
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 3
品質:
ver.
0.0
最終更新: 2017-04-06
使用頻度: 6
品質:
ver !
bien !
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
die leistungen der ju gendlichen und junioren ver heißen für die zukunft wenig gutes.
the perform ance of the youngsters seems to promise little for the future.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
der empfehlung, bei abschluss von vorstandsverträgen darauf zu achten, dass bei vorzeitiger beendigung der vorstandstätigkeit ohne wichtigen grund zahlungen an ein vorstandsmit glied einschließlich nebenleistungen den wert von zwei jahresvergütungen (abfindungs-cap) nicht über schreiten und nicht mehr als die restlaufzeit des anstellungsvertrages ver güten sollen, wird nur eingeschränkt gefolgt.
we only follow to a limited extend the recommendation that attention should be paid when making contracts with executive board members to ensure that any payments including supplements made on premature resignation for no urgent reason should not exceed the value of two years' remuneration (severance payment cap) or the normal payment for the remaining period of the contract.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質: