プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
vinylchlorid-polymerisationsverfahren und verfahrensgemäss hergestelltes pvc.
vinyl chloride polymerization process and pvc obtained with said process.
最終更新： 2014-11-28
使用頻度： 2
品質：
verfahren zur herstellung von käse und verfahrensgemäss hergestellter käse
method for the preparation of cheese and cheese thus formed
最終更新： 2014-11-28
使用頻度： 2
品質：
verfahren zur herstellung von blauschimmelkäse und verfahrensgemäss hergestellter käse
method for the preparation of blue-veined cheese and cheese obtained thereby
最終更新： 2014-11-28
使用頻度： 2
品質：
verfahren zur herstellung von bleibattereipolen und verfahrensgemäss hergestellte bleipolen.
method for the manufacture of lead battery terminals and lead terminals obtained thereby.
最終更新： 2014-11-28
使用頻度： 2
品質：
verfahren zur herstellung von granulatfÖrmigem umhÜllten natriumpercarbonat und verfahrensgemÄss erhÄltliches produkt
method for producing granular coated sodium percarbonate and product obtained according to said method
最終更新： 2014-11-28
使用頻度： 3
品質：
verfahren und vorrichtung zur rÜckgewinnung von aminen und verwendung verfahrensgemÄss erhaltbarer rÜckstÄnde
process and device for recovering amines and use of residues obtainable thereby
最終更新： 2014-11-28
使用頻度： 3
品質：
verfahren und vorrichtung zur formung eines strukturierten kÖrpers sowie verfahrensgemÄss hergestellter kÖrper
method and device for shaping a structured body and body produced according to said method
最終更新： 2014-11-28
使用頻度： 3
品質：
verfahren zur herstellung eines starren isolierenden feuerfesten materials, und verfahrensgemÄss hergestelltes material.
method for manufacturing a rigid refractory insulating material, and material thereby obtained.
最終更新： 2014-11-28
使用頻度： 2
品質：
verfahren zum verstärken eines zylindrischen elementes gegen torsionskräfte und verfahrensgemäss hergestelltes zylindrisches element.
method of reinforcing a cylindrical element against torsional forces, and relative cylindrical element.
最終更新： 2014-11-28
使用頻度： 2
品質：
verfahren zur herstellung biologisch aktiven materials, verfahrensgemÄss hergestelltes biologisches material sowie mit diesem versehene vorrichtungen
method for producing biologically active material, biological material produced according to this method, and devices provided therewith
最終更新： 2014-11-28
使用頻度： 3
品質：
verfahren zum herstellen einer gebauten kurbelwelle für hubkolben-brennkraftmaschinen und verfahrensgemässe kurbelwelle.
method of manufacturing a crank shaft made of several parts for combustion engines and crank shaft according to this method.
最終更新： 2014-11-28
使用頻度： 2
品質：