検索ワード: verglichen mit (ドイツ語 - 英語)

verglichen mit
compared with

verglichen mit bedingungen
in comparison with conditions

143,58 (verglichen mit 6)
143,58 (compared to 6)

verglichen mit historischen daten
compared to historical controls.

(verglichen mit: ix-nnn3515)
(compared to: ix-nnn3515)

emissionsre­duktionsziele (verglichen mit 2005)54
emissions reduction targets (compared to 2005 levels)54

verglichen mit dem traditionellen wechselstrom
compared with the traditional alternating current

13 verglichen mit historischen kontrollen.
nevirapine: plasma levels: ↑ 1.15- 1.28 compared to historical controls.

verglichen mit ihm, geht es mir gut.
i'm fortunate compared to him.

cmin verglichen mit 400 mg atazanavir) .
21 respectively compared to atazanavir 400 mg) .

beseitigte bugs (verglichen mit mwgttt):
bugs fixed (compared with mwgttt):

wärmeausdehnung verglichen mit kunststoffen gering
low thermal expansion compared to plastic materials

* verglichen mit einem entsprechenden papierfiltereinsatz
* when compared to a paper element panel filter

(*) leistung verglichen mit geforce 9600gt.
(*) performance compared versus geforce 9600gt.

verglichen mit der langen menschlichen existenz
compared with the long human existence

capital, das sich verglichen mit dem vorangegangenen
compared to the previous balance sheet date decreased

(3) hohe effizienz, verglichen mit handwerkzeugen.
(3) high efficiency, compared with hand tools.

verglichen mit atazanavir 300 mg qd und ritonavir
* when compared to atazanavir 300 mg qd with ritonavir 100 mg qd

(verglichen mit einem stampfer mit verbrennungsmotor)
(compared to a rammer with a combustion engine)

erkennen konnten, verglichen mit den personen, die
but only for individuals born above the arctic circle,