検索ワード: versteinerten (ドイツ語 - 英語)

ihre versteinerten gesichter sind riesig.
their stone faces are colossal.

dort leben frauen in einem versteinerten system.
saudi women find themselves living in a petrified system.

es ist etwa 5 m hoch und besteht aus versteinerten korallen.
trilithon is constructed from three coral limestone slabs, and is up to 5.2 m high, 1.4 m wide, 5.8 m long.

die angst vor diesen versteinerten menschen versteinert euch selbst.
the fear of these petrified humans petrifies yourself.

der navajo sandstein besteht ebenfalls aus versteinerten dünen des jura.
around noon, sun rays can penetrate deeply through the dusty air of the inner canyon leading to famous light beam effects the navajo sandstone is formed out of petrified sand dunes dating back to the jurassic period.

die versteinerten knochen wurden zu erst in den 70'er jahren entdeckt.
the fossilized bones where first discovered in the 70's.

am ort der „stoanerne mandln“ sind die versteinerten liebhaber als zeugen verewigt.
the petrified lovers are immortalised as witnesses at the location of the “stoanerne mandln”.

polizeipräsidium weiterhin eingehende anrufe, jedoch alle in die gleiche richtung von versteinerten wunder:
police headquarters continued receiving telephone calls, however, all in the same vein of petrified wonder:

»ihr habt ein bewundernswerthes gedächtnis!« sagte fleur-de-lys zu der versteinerten zigeunerin.
"you have a marvellous memory!" said fleur−de−lys, to the petrified gypsy.

versteinerte kohle
stone coal