検索ワード: vertretbare (ドイツ語 - 英語)

vertretbare einnahmequelle
suitable source of revenue

ökologisch vertretbare beseitigung
environmentally sound disposal

ethisch vertretbare produkte:
ethical:

nicht spezifizierte vertretbare tagesdosis
daily acceptable dose not specified

einverständnis über das vertretbare risikoniveau;
agreement on the acceptable level of risk

ethisch vertretbare eierproduktion in europa
europe’s ethical eggs

eine vertretbare wirtschaftlichkeit für alle zu schaffen.
sustainable farming for all who work in the countryside.

wirtschaftlich sinnvolle, rechtlich vertretbare lösungen.
economically workable, legally feasible solutions.

es gibt zwei völlig berechtigte, vertretbare positionen.
there are two perfectly valid, tenable points of view.

es muss ein vertretbares gleichgewicht gefunden werden.
a responsible compromise must be struck.