検索ワード: verwöhnende (ドイツ語 - 英語)

1. eine verwöhnende gesichtsbehandlung
1. a pampering facial

verwöhnende relaxmassage (50 min)
pampering relax massage (50 min)

verwöhnende pflege touch dr plaisir
pampering care touch dr plaisir

wohltuende massagen. verwöhnende kosmetikanwendungen. luxuriöser saunaspaß.
pleasant massages. pampering cosmetic treatments. luxurious sauna fun.

zum entspannen laden im tuilerieën die sauna, das türkische dampfbad und verwöhnende massagen ein.
guests at the tuilerieën can make use of the sauna and turkish steam bath or enjoy a relaxing massage.

auch im panorama spa „horizont“ erfahren sie, welche entspannende und verwöhnende wirkung natürlichkeit hat!
in addition, you can experience pure nature feeling in our spa "horizont" with relaxation and recuperation!

die zeitung berichtet über verwöhnende mediterane aromen wie salbei, lavendell, minze und lorbeer die einen von der insel brac verlocken.
the article has written extensively on the captivating scents of the adriatic sage, lavender, mint and laurel felt as one would approach brač on the ferry while admiring the view of a breath-taking 800 m tall relief surface on the island.

das verwöhnenden duschgel und die verwöhnende bodylotion von lavera mit bio-wildrose bauen den natürlichen hautschutzmantel wieder auf und versorgen die haut mit feuchtigkeit.
the pampering shower gel and the sumptuous body lotion from lavera with organic wild rose help to rebuild the natural skin protection mantle and nourish the skin with moisture.

eggerwirt verjüngungsbehandlung für gesicht, hals und dekolleté. intensive reinigung, einschleusen von feuchtigkeitswirkstoffen, verwöhnende gesichtsmassage, straffende wirkstoffmaske.
eggerwirt rejuvenating treatment for face, neck and décolleté. intensive cleaning, infiltration of moistening active substances, facial massage and firming mask.

im billesley manor trainieren sie in einem voll ausgestatteten fitnessraum und erfrischen sich im innenpool. entspannen sie in der sauna und im dampfbad oder gönnen sie sich verwöhnende anwendungen im schönheitssalon.
the billesley manor health club features a fully equipped gym and an indoor swimming pool. guests can relax in the sauna and steam room, or try indulgent treatments in the beauty salon.

verwöhnende pflege mit effektivem h³ wirkstoffkomplex aus bio-holunder, hibiskus und hyaluron. versorgt gesicht, hals und dekolleté mit intensiver feuchtigkeit und erhöht die elastizität.
face care with an effective complex of organic elderflower, hibiscus and hyaluronic acid. provides the face, neck and décolletage with intensive moisture and increases elasticity.

das luxuriöse, im jahre 2012 renovierte singapore marriott tang plaza hotel an der orchard road bietet direkten zugang zum mrt-bahnhof orchard und dem kaufhaus tang. ein außenpool, verwöhnende ...
renovated in 2012, the luxurious singapore marriott tang plaza hotel on orchard road enjoys direct access to orchard mrt station and tang's department store. an outdoor pool, pampering spa treatments ...

die hotels, welche tenniseinrichtungen anbieten, sind meistens gut gelegen und von hohem standard und bieten dem tennisliebhaber weitere verwöhnende und entspannende optionen. dazu gehören saunas, massagen, entspannungsbehandlungen und vieles mehr.
the hotels that offer tennis facilities are generally well located and of high standard to the tennis enthusiast offering the addition of pampering and relaxation facilities. this can include physique, sauna, massage, relaxation treatments, and many more!

24 stunden schutz und pflege für ihre haut. mild duftende und verwöhnende rezeptur mit bio-granatapfelsamen-extrakt, bio-sheabutter, bio-feigen-extrakt und traubenkernöl. für einen rundum gepflegten und ebenmäßigen teint.
24 hours of protection and care for your skin.