プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
die gabe von volumenersatzmitteln und vasopressoren wird empfohlen.
volume expanders and vasopressors are recommended.
最終更新： 2017-04-26
使用頻度： 5
品質：
in diesen fällen sollte ein standard-auswaschverfahren mit mindestens 2 litern einer intravenösen infusion mit dextran 70 oder entsprechenden volumenersatzmitteln erfolgen.
in such cases, a standard wash-out procedure should follow, using at least 2 litres of dextran 70 intravenous infusion or similar fluid.
最終更新： 2017-04-26
使用頻度： 4
品質：
im anschluss an die ilp muss immer ein standard-auswaschverfahren unter verwendung von einer intravenösen infusion mit dextran 70 oder entsprechenden volumenersatzmitteln durchgeführt werden.
following the ilp, a standard wash-out procedure should always be employed, using dextran 70 intravenous infusion or similar fluid.
最終更新： 2017-04-26
使用頻度： 4
品質：
hierzu gehören standard-anästhetika, analgetika, antipyretika, intravenös zu verabreichende volumenersatzmittel, antikoagulantien und vasopressoren.
these include standard anaesthetic agents, analgesics, antipyretics, intravenous fluids, anticoagulants and vasopressor agents.
最終更新： 2017-04-26
使用頻度： 4
品質：