プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
von: beginn
we are told by an old writer that:
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
downhill von beginn an
downhill from the start
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
des theaters von beginn an.
at night, a tombstone surmonted by a cross.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
ganzheitliche unterstützung von beginn an
holistic support from the start imprint
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
von beginn an habe ich den ko...
von beginn an habe ich den ko...
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
Überlegene qualität von beginn an …
superior quality right from the beginning ...
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
für uns war das von beginn an klar.
for us, this was understood at the beginning.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
teil des javafx teams von beginn an
part of javafx team from day one
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
die versorgungsanwartschaft ist von beginn an unverfallbar.
the pension entitlement is unforfeitable after the initial contribution has been paid.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
die richtigen raumakustischen anforderungen von beginn an
make the right room acoustic demands from the start
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
die gruppe spielte von beginn weg sehr laut.
the group played very loud from the beginning.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
ich mich von beginn an in der neuen umgebung
i felt at home in my new surroundings from the very
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
das einkaufszentrum ist von beginn an nachhaltig konzipiert.
the shopping center was designed to be sustainable from the very beginning.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
anwendung des corporate governance kodex von beginn an
corporate governance code applied right from the start
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
die beiden hatten sich von beginn an gut verstanden.
the two had liked each other from the beginning.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
wir machen ihre prozesse zu unseren, von beginn an.
we make your processes our own, right from the start.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
er wusste von beginn an: fortschritt muss sichtbar sein.
he knew from the beginning: progress must be visible.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
deren vorgehen war von beginn an auf lügen gebaut.
their actions have been built on lies right from the start.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
bevölkerung von beginn an eingebunden: europas größtes mediationsverfahren
residents involved from the beginning: europe‘s largest mediation process
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
auch im racing truck finale führte ryan von beginn an.
ryan also lead the racing truck final from the beginning.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質: