プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
vor etwa 100 000 jahren
about 100 000 years ago
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 2
品質:
sendenhorst vor etwa 100 jahren
sendenhorst about 100 years ago
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
ich bin vor etwa 2 jahren
2
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
vor etwa 1,5 mio. jahren
about 1.5 million years ago
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 2
品質:
dies geschah vor etwa 13 jahren.
this happened 13 years ago.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
vor etwa 350 jahren schrieb er:
about 350 years ago, he wrote:
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
arquette: das war vor etwa zehn jahren.
arquette: that was about ten years ago.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
die domestikation begann vor etwa 9000 jahren.
the domestikation began approximately 9000 years ago.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
was geschah damals vor etwa 2000 jahren?
what took place at that time about 2000 years ago?
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
junge mutter starb vor etwa drei jahren,
boy’s mother died about three years ago, and
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
das mammut lebte vor etwa 20.000 jahren.
this particular mammoth is estimated to have lived about 20,000 years ago.
最終更新: 2016-03-03
使用頻度: 2
品質:
rosenkohl entstand vor etwa 100 jahren in der gegend um brüssel.
as one of the youngest types of cabbage, brussels sprouts developed only about 100 years ago in the area around brussels and have since then been called brussels sprouts.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
indiens kolonialgeschichte begann vor etwa 3.500 jahren.
india's colonial history began about 3,500 years ago when tribes of herdsmen from central asia spread into and conquered the indian subcontinent.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
etwa 100 jahre
about 100 years
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
vor etwa 10.000 jahren dann geschah etwas außergewöhnliches.
then, about 10,000 years ago, something extraordinary happened.
最終更新: 2015-05-18
使用頻度: 1
品質:
beijerinck entdeckte viren vor etwas mehr als 100 jahren.
it was a little over 100 years ago that beijerinck discovered viruses.
最終更新: 2015-10-13
使用頻度: 1
品質:
außerdem konnten sie den standort des vor etwa 100 jahren eingeweihten gotteshauses ermitteln.
they were also able to determine the location of the mosque that was consecrated 100 years ago.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
zu beginn des konsumzeitalters vor etwa 100 jahren fingen petrochemische konzerne an zu wachsen.
at the dawn of the consumer society, some 100 years ago, petrochemical concerns began to grow.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
dieser rest des alten vulkans ist zum santiaguito hin vor etwa 100 jahren komplett eingestürzt.
the rest of the old volcano collapsed 100 years ago into the direction of the santiaguito completely.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
es ist erstaunlich, dass vor etwa 100 jahren frauen an universitäten noch nicht zugelassen waren.
it is remarkable that 100 years ago women still weren't generally admitted in universities.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質: