検索ワード: vulkanisierpresse (ドイツ語 - 英語)

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

ドイツ語

英語

情報

ドイツ語

vulkanisierpresse

英語

vulcanization press

最終更新: 2014-11-14
使用頻度: 5
品質:

参照: IATE

ドイツ語

automatische vulkanisierpresse

英語

automatic vulcanizing press

最終更新: 2014-11-14
使用頻度: 5
品質:

参照: IATE

ドイツ語

doppelform-vulkanisierpresse.

英語

double mould vulcanizing press.

最終更新: 2014-11-28
使用頻度: 2
品質:

参照: IATE

ドイツ語

vulkanisierpresse für förderbänder

英語

vulcanizing press for conveyor belts

最終更新: 2014-11-28
使用頻度: 2
品質:

参照: IATE

ドイツ語

watch-case vulkanisierpresse

英語

watch-case press

最終更新: 2014-11-14
使用頻度: 5
品質:

参照: IATE

ドイツ語

vulkanisierpresse für reifen-rohling.

英語

green tire vulcanizing press.

最終更新: 2014-11-28
使用頻度: 2
品質:

参照: IATE

ドイツ語

vulkanisierpresse für reifen und ladevorrichtung.

英語

tire curing press and loader.

最終更新: 2014-11-28
使用頻度: 2
品質:

参照: IATE

ドイツ語

vulkanisierpresse für die runderneuerung von reifen

英語

improved cure press for retreading tires

最終更新: 2014-11-28
使用頻度: 2
品質:

参照: IATE

ドイツ語

vulkanisierpresse mit zwei getrennt betätigten formen, insbesondere für fahrzeugreifen.

英語

a vulcanization press having two molds operated separately from each other, in particular for vehicle tires.

最終更新: 2014-11-28
使用頻度: 2
品質:

参照: IATE

ドイツ語

form für fahrzeugreifen, und geeignete vulkanisierpresse zum aufnehmen einer solchen form

英語

vehicle tyre mould, and adapted vulcanisation press for holding such a mould

最終更新: 2014-11-28
使用頻度: 2
品質:

参照: IATE

ドイツ語

fördervorrichtung für reifen an einer vulkanisierpresse zum runderneuern aus lagerregalen nach wahl.

英語

handling device for tires to be remolded on vulcanization presses, with selection from different stocks of tires.

最終更新: 2014-11-28
使用頻度: 2
品質:

参照: IATE

ドイツ語

verfahren zum beladen einer balglosen vulkanisierpresse mit unvulkanisierten reifen und vorrichtung dafür.

英語

method of loading green tire on a bladderless tire vulcanizer and apparatus therefor.

最終更新: 2014-11-28
使用頻度: 2
品質:

参照: IATE

ドイツ語

rotocure - kontinuierliche vulkanisierpresse, geeignet zur herstellung von breiten palette von gummibahnen mit spezielle.....

英語

rotocure - continuous vulcanizing press, suitable for production of wide range of rubber sheets with specific surface te.....

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

ドイツ語

der außergewöhnliche vorteil des verfahrens besteht darin, dass mit dieser zusatzeinrichtung für jede vulkanisierpresse die innendrücke in der membrane rasch variiert werden können.

英語

the extraordinary advantage of this process consists in that the interior pressure in the bladder can be rapidly varied for every vulcanisation press with this additional installation.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

ドイツ語

die mobile co2 reinigungsmaschine für reifenformen wurde entwickelt, um rückstände von der forminnenseite innerhalb von 30 minuten zu entfernen, ohne die form aus der vulkanisierpresse zu nehmen.

英語

lky’s mobile co2 mold-cleaning machine has been designed to enable removal of residue from inside the tire mold within 30 minutes, without removing the mold from the curing press.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

ドイツ語

unsere stollen werden in einer vulkanisierpresse hergestellt, mit herausragender qualität. der eingesetzte gummi erfolgt entsprechend dem zu transportierenden fördergut. natürlich halten wir enge toleranzen ein und erfüllen hohe ansprüche an niedrigem verschleiß und hoher abriebfestigkeit.

英語

the production of our transverse cleats or profiles is always by moulding in a press, resulting in a superior and consistent finish. the qualities of rubber used will be a function of the characteristics of the material and products to be transported, always fulfilling the most demanding tolerances of wear resistance and abrasion strength.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

人による翻訳を得て
8,031,149,352 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK