プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
wäscheweichspülmittel
fabric softening composition
最終更新： 2014-11-28
使用頻度： 2
品質：
wäscheweichspülmittel.
fabric softener.
最終更新： 2014-11-28
使用頻度： 8
品質：
wÄscheweichspÜlmittel
fabric conditioning compositions
最終更新： 2014-11-28
使用頻度： 2
品質：
feste wÄscheweichspÜlmittel
solid fabric conditioning compositions
最終更新： 2014-11-28
使用頻度： 2
品質：
konzentrierte wäscheweichspülmittel.
concentrated laundry softening agents.
最終更新： 2014-11-28
使用頻度： 4
品質：
wÄscheweichspÜlmittel mit verminderter umweltbelastung
fabric softener compositions with reduced environmental impact
最終更新： 2014-11-28
使用頻度： 2
品質：
wÄscheweichspÜlmittel enthaltend homo- und/oder copolymere
fabric softener compositions comprising homo- and/or copolymers
最終更新： 2014-11-28
使用頻度： 2
品質：
wÄssriges wÄscheweichspÜlmittel mit hohem zeta-potential
aqueous laundry softening agent with high zeta potential
最終更新： 2014-11-28
使用頻度： 3
品質：
wäscheweichspülmittel enthaltende dosierungseinheit zur verwendung in einem waschgang
wash cycle unit dose softener
最終更新： 2014-11-28
使用頻度： 4
品質：
wÄscheweichspÜlmittel enthaltend esterquats mit bestimmter esterverteilung und ein sequestriermittel
fabric softening composition containing esterquat with specific ester distribution and sequestrant
最終更新： 2014-11-28
使用頻度： 2
品質：
wäscheweichspülmittel auf basis von quaternären poly(oxyalkylen)alkanolaminestern.
fabric softener based on quaternary poly(oxyalkylene)-alkanolamine esters.
最終更新： 2014-11-28
使用頻度： 2
品質：
nichtwÄssriges flÜssiges wÄscheweichspÜlmittel enthaltende dosierungseinheit in einer wasserlÖslichen verpackung
unit dose nonaqueous liquid softener disposed in water soluble container
最終更新： 2014-11-28
使用頻度： 2
品質：
quaternäre ammoniumverbindungen, deren herstellung und deren verwendung als wäscheweichspülmittel.
quaternary ammonium compounds, their preparation and their use as fabric softener.
最終更新： 2014-11-28
使用頻度： 2
品質：
festes teilchenförmiges wäscheweichspülmittel mit geschütztem trockneraktiviertem cyclodextrin/parfüm komplex.
solid, particulate fabric softener with protected, dryer-activated, cyclodextrin/perfume complex.
最終更新： 2014-11-28
使用頻度： 2
品質：
verbesserte wÄscheweichspÜlmittel enthaltende dosierungseinheit mit einem desintegrationsmittel zur verwendung in einem waschgang
improved wash cycle unit dose softener containing a disintegrating agent
最終更新： 2014-11-28
使用頻度： 2
品質：
quaternäre ester von hydroxyalkylamidoaminen, verfahren zu deren herstellung und deren verwendung als wäscheweichspülmittel.
quaternary esters of hydroxyalkylamido amines, a process for their preparation and their utilization as fabric softening rinsing agents.
最終更新： 2014-11-28
使用頻度： 2
品質：
konzentrierte vormischungen von wäscheweichspülmitteln.
concentrated premixes of fabric-softening agents.
最終更新： 2014-11-28
使用頻度： 2
品質：